Перевод текста песни Fires in the North - Leaves' Eyes

Fires in the North (оригинал)

Once more sail set up high
We are heading far another time
Strong mast
White-flashing ice
Hard the winds blow into our eyes
We’re coming
Seeking
Conquering everywhere
[Against the gale
We sail]
(And if the world goes down)
[Side by side
We stand]
(We stand as one)
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The fires in the North
Now our time has come to rise up high!
Fires in the North
We are riders on the storm!
Wave on wave
We make our way
Breaking through night and day
North star our guide
Led by the Gods hails our pride
[Against the gale
We sail]
(And if the world goes down)
[Side by side
We stand]
(We stand as one)
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The fires in the North
Now our time has come to rise up high!
Thunder roars
As the Sea is raging
Lightning strikes
Black waves are crushing
Dragonheads
Face a hail of arrows
Bursting wood
Flaming steel in shadows
Fires in the North
We are riders on the storm
Fire in the North
We are riders on the storm
(Fire!)
Now our time has come to rise up high
Icy wind (make our way)
Fires in the North (breaking through night and day)
Our flame (make our way)
Fires in the North (the Fires in the North)
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The Fires in the North
Icy winds
Call of the wild sea
Towards far unknown shores
Hearts burning
Feel our flame eternal
The Fires in the North

Пожары на севере (перевод)

Еще раз высоко подняли парус
Мы идем далеко в другой раз
Прочная мачта
Белоснежный лед
Тяжелые ветры дуют нам в глаза
Приходили
Ищу
Покоряя везде
[Против шторма
Мы плывем]
(И если мир рухнет)
[Рядом
Мы встали]
(Мы стоим как один)
Ледяные ветры
Зов дикого моря
К далеким неведомым берегам
Горящие сердца
Почувствуй наше вечное пламя
Пожары на севере
Теперь пришло наше время подняться высоко!
Пожары на севере
Мы всадники на буре!
Волна на волне
Мы пробиваемся
Прорываясь сквозь ночь и день
Северная звезда наш проводник
Во главе с богами приветствуется наша гордость
[Против шторма
Мы плывем]
(И если мир рухнет)
[Рядом
Мы встали]
(Мы стоим как один)
Ледяные ветры
Зов дикого моря
К далеким неведомым берегам
Горящие сердца
Почувствуй наше вечное пламя
Пожары на севере
Теперь пришло наше время подняться высоко!
Гром ревет
Пока море бушует
Удары молнии
Черные волны сокрушают
Драконьи головы
Лицом к граду стрел
Лопающаяся древесина
Пылающая сталь в тени
Пожары на севере
Мы всадники на шторме
Пожар на севере
Мы всадники на шторме
(Огонь!)
Теперь пришло наше время подняться высоко
Ледяной ветер (уходим)
Пожары на севере (прорвавшиеся сквозь ночь и день)
Наше пламя (пробивайтесь)
Пожары на Севере (Пожары на Севере)
Ледяные ветры
Зов дикого моря
К далеким неведомым берегам
Горящие сердца
Почувствуй наше вечное пламя
Пожары на севере
Ледяные ветры
Зов дикого моря
К далеким неведомым берегам
Горящие сердца
Почувствуй наше вечное пламя
Пожары на севере