| Aux portes du matin (оригинал) | У утренних ворот (перевод) |
|---|---|
| Pour me sortir du chemin | Чтобы убрать меня с дороги |
| Qui me conduit dans la poussière | Кто ведет меня в пыль |
| Qui me retient et me fait taire | Кто держит меня и затыкает меня |
| Le long des saisons sans lumières | Времена года без огней |
| Pour me sortir des sommeils | Чтобы разбудить меня ото сна |
| Qui vont mentir jusqu'à offrir | Кто будет лгать, пока не предложат |
| Des paradis qui n'étaient rien | Рай, который был ничем |
| Que terres brûlées sans lendemain | Чем выжженные земли без будущего |
| Pour pardonner tous ces remords | Простить все это раскаяние |
| Qui n’ont jamais crié colère | Кто никогда не кричал от гнева |
| Même sur les toits d’outre-mer | Даже на заморских крышах |
| Ivre mort à guetter l’aurore | Мертво пьяный, наблюдая за рассветом |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Plus rien dans les mains | Ничего не осталось в моих руках |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Pieds nus dans la rosée et plus rien à perdre | Босиком по росе и нечего терять |
| Pour me sortir du remous | Чтобы вытащить меня из водоворота |
| Qui nous entraîne coup sur coup | Кто наносит нам удар за ударом |
| Sur des vitrines qui s’moquent de nous | На окнах, которые смеются над нами |
| Pendant qu’l’ennui sourit derrière | Пока скука улыбается за спиной |
| Pour sortir de la honte | Чтобы выйти из стыда |
| Un frisson froid quand j’les revois | Холодная дрожь, когда я снова вижу их |
| Lancer les cailloux du mépris | Бросьте камешки презрения |
| Blesser la vie vaste et profonde | Больно жизнь широкая и глубокая |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Plus rien dans les mains | Ничего не осталось в моих руках |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Pieds nus dans la rosée et plus rien à perdre | Босиком по росе и нечего терять |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Plus rien dans les mains | Ничего не осталось в моих руках |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Pieds nus dans la rosée et plus rien à perdre | Босиком по росе и нечего терять |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Plus rien dans les mains | Ничего не осталось в моих руках |
| Je frappe aux portes du matin | Я стучу в двери утром |
| Pieds nus dans la rosée et plus rien à perdre… | Босиком по росе и терять уже нечего... |
Перевод текста песни Aux portes du matin - Le Grand Choeur, Richard Seguin, Paul Piche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aux portes du matin , исполнителя -Le Grand Choeur
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:15.04.2013
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
Je pensais pas ft. Catherine Major | 2011 |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 1994 |