| Everybody knows
| Все знают
|
| You’re the kinda guy
| Ты типичный парень
|
| Shuttin' bars down, got a loud mouth
| Закрывая бары вниз, получил громкий рот
|
| On a Friday night
| В пятницу вечером
|
| Yeah, and everybody knows
| Да и все знают
|
| That you got a temper
| Что у тебя есть характер
|
| If it all goes south, a fight breaks out
| Если все пойдет наперекосяк, начнется драка
|
| You’re right in the center
| Вы прямо в центре
|
| But you got another side on the other side of Tennessee
| Но у тебя есть другая сторона на другой стороне Теннесси
|
| And nobody knows that side but me
| И никто не знает эту сторону, кроме меня.
|
| 'Cause they ain’t met the mama that raised you
| Потому что они не встретили маму, которая тебя воспитала
|
| Ain’t sat in the church that saved you
| Не сидел в церкви, которая спасла тебя
|
| And they don’t see the parts of you that make me wanna stick around
| И они не видят в тебе тех частей, из-за которых мне хочется остаться
|
| Yeah, I know you get a little bit rowdy
| Да, я знаю, ты немного буянишь
|
| But you’re different in your daddy’s county
| Но ты другой в округе твоего папы
|
| My friends say that boys like you ain’t ever gonna settle down
| Мои друзья говорят, что такие мальчики, как ты, никогда не успокоятся
|
| But they ain’t seen you, seen you in your hometown
| Но они не видели тебя, видели тебя в твоем родном городе
|
| Yeah, they ain’t seen you, seen you in your hometown
| Да, они не видели тебя, видели тебя в твоем родном городе
|
| Well, everybody knows
| Ну, все знают
|
| Number thirty-eight
| Номер тридцать восемь
|
| Threw a touchdown on a fourth down
| Совершил тачдаун на четвертом дауне
|
| That took 'em all the way to state
| Это заняло у них весь путь, чтобы заявить
|
| And the walls all show
| И все стены показывают
|
| Your baby pictures
| Ваши детские фотографии
|
| And how you feel about a home cooked meal and your little sister
| А как вы относитесь к домашней еде и своей младшей сестре
|
| Yeah, you got another side on the other side of Tennessee
| Да, у тебя есть другая сторона на другой стороне Теннесси.
|
| And nobody knows that side but me, yeah
| И никто не знает эту сторону, кроме меня, да
|
| 'Cause they ain’t met the mama that raised you
| Потому что они не встретили маму, которая тебя воспитала
|
| Ain’t sat in the church that saved you
| Не сидел в церкви, которая спасла тебя
|
| And they don’t see the parts of you that make me wanna stick around
| И они не видят в тебе тех частей, из-за которых мне хочется остаться
|
| Yeah, I know you get a little bit rowdy
| Да, я знаю, ты немного буянишь
|
| But you’re different in your daddy’s county
| Но ты другой в округе твоего папы
|
| My friends say that boys like you ain’t ever gonna settle down
| Мои друзья говорят, что такие мальчики, как ты, никогда не успокоятся
|
| But they ain’t seen you, seen you in your hometown
| Но они не видели тебя, видели тебя в твоем родном городе
|
| Yeah, they ain’t seen you, seen you in your hometown
| Да, они не видели тебя, видели тебя в твоем родном городе
|
| They ain’t seen ya, seen ya, seen ya
| Они не видели тебя, видели тебя, видели тебя
|
| Seen your roots where the grass is greener
| Видел свои корни, где трава зеленее
|
| Where your boots are a little bit cleaner
| Где твои ботинки немного чище
|
| Seen you in your hometown
| Видел тебя в твоем родном городе
|
| They ain’t seen ya seen, seen ya, seen ya
| Они не видели тебя, видели, видели тебя, видели тебя
|
| Seen your roots where the grass is greener
| Видел свои корни, где трава зеленее
|
| Where your boots are a little bit cleaner, oh-oh
| Где твои сапоги немного чище, о-о
|
| They ain’t met the mama that raised you
| Они не встретили маму, которая тебя воспитала
|
| Sat in the church that saved you
| Сидел в церкви, которая спасла тебя
|
| And they don’t see the parts of you that made me wanna stick around
| И они не видят тех частей тебя, из-за которых мне хочется остаться
|
| Yeah, I know you get a little bit rowdy
| Да, я знаю, ты немного буянишь
|
| But you’re different in your daddy’s county
| Но ты другой в округе твоего папы
|
| My friends say that boys like you ain’t ever gonna settle down
| Мои друзья говорят, что такие мальчики, как ты, никогда не успокоятся
|
| But they ain’t seen you, seen you in your hometown
| Но они не видели тебя, видели тебя в твоем родном городе
|
| But they ain’t seen you, seen you in your hometown, no
| Но они не видели тебя, не видели тебя в твоем родном городе, нет
|
| No, they ain’t seen ya, seen ya, seen ya (Seen you)
| Нет, они не видели тебя, видели тебя, видели тебя (видели тебя)
|
| Seen your roots where the grass is greener (Ooh, oh)
| Видел свои корни там, где трава зеленее (о, о)
|
| Where your boots are a little bit cleaner
| Где твои ботинки немного чище
|
| And they ain’t seen you in your hometown
| И они не видели тебя в твоем родном городе
|
| Yeah, they ain’t seen ya, seen ya, seen ya (No, no)
| Да, они тебя не видели, не видели, не видели (нет, нет)
|
| Seen your roots where the grass is greener
| Видел свои корни, где трава зеленее
|
| Where your boots are a little bit cleaner
| Где твои ботинки немного чище
|
| Seen you in your hometown | Видел тебя в твоем родном городе |