Перевод текста песни Lie To Me - Laura Marano

Lie To Me (оригинал)

If we lie, I don’t mind us being liars
You and I got everything they don’t
For a while, while we’re drowning undercovers
For some time, pretending I am yours
Maybe you can stay a little longer
Breaks my heart how I, I don’t know better
When you call me naive
But I ain’t gonna leave ya
Stay with me, just stay
Want you to lead me on
Leave through the night and dawn
I get out of my head for a minute, out of my head
Want you to lead me on
Can’t call it what we want
I get out of my head for a minute, out of my head
Just lie to me
Lie to me
As long as you do it good
Just lie to me
Lie to me
Lie
What I need, is your words all on my body
Let me read, the tension of your lips
I like the way we fool each other
And the fact that I’m not bothered
When you speak, babe I don’t want you to quit
Maybe you can stay a little longer
Breaks my heart how I, I don’t know better
When you call me naive
But I ain’t gonna leave ya
Stay with me, just stay
Want you to lead me on
Leave through the night and dawn
I get out of my head for a minute, out of my head
Want you to lead me on
Can’t call it what we want
I get out of my head for a minute, out of my head
Just lie to me
Lie to me
As long as you do it good
Just lie to me
Lie to me
I’ll believe every word
Just lie to me
Lie to me
As long as you do it good
Just lie to me
Lie to me
Lie
Usually overthink what’s said
Repeat it on and on again
But this time, I don’t mind, not argue with my mind
This time, I’ll take the lies
So I get out of my head for a minute, out of my head
Out of my head for a minute, out of my head
Just lie to me
Lie to me
As long as you do it good
Just lie to me
Lie with me
Lie
Want you to lead me on
Leave through the night and dawn
I get out of my head for a minute, out of my head
Want you to lead me on
Can’t call it what we want
I get out of my head for a minute, out of my head
Just lie to me
Lie to me
As long as you do it good
Just lie to me
Lie to me
I’ll believe every word
Just lie to me
Lie to me
As long as you do it good
Just lie to me
Lie to me
Lie

Солги Мне (перевод)

Если мы лжем, я не возражаю против того, чтобы мы были лжецами
У нас с тобой есть все, чего нет у них
Некоторое время, пока мы тонем под прикрытием
Некоторое время притворяясь, что я твой
Может быть, вы можете остаться немного дольше
Разбивает мое сердце, как я, я не знаю лучше
Когда ты называешь меня наивным
Но я не оставлю тебя
Останься со мной, просто останься
Хочу, чтобы ты привел меня
Оставь ночь и рассвет
Я выхожу из головы на минуту, из головы
Хочу, чтобы ты привел меня
Не могу назвать это тем, что мы хотим
Я выхожу из головы на минуту, из головы
Просто солги мне
Лги мне
Пока вы делаете это хорошо
Просто солги мне
Лги мне
Ложь
Что мне нужно, так это твои слова на моем теле
Дай мне прочитать, напряжение твоих губ
Мне нравится, как мы дурачим друг друга
И то, что я не беспокоюсь
Когда ты говоришь, детка, я не хочу, чтобы ты уходила
Может быть, вы можете остаться немного дольше
Разбивает мое сердце, как я, я не знаю лучше
Когда ты называешь меня наивным
Но я не оставлю тебя
Останься со мной, просто останься
Хочу, чтобы ты привел меня
Оставь ночь и рассвет
Я выхожу из головы на минуту, из головы
Хочу, чтобы ты привел меня
Не могу назвать это тем, что мы хотим
Я выхожу из головы на минуту, из головы
Просто солги мне
Лги мне
Пока вы делаете это хорошо
Просто солги мне
Лги мне
я поверю каждому слову
Просто солги мне
Лги мне
Пока вы делаете это хорошо
Просто солги мне
Лги мне
Ложь
Обычно обдумывает сказанное
Повторяйте это снова и снова
Но на этот раз я не против, не спорю со своим разумом
На этот раз я возьму ложь
Так что я выхожу из головы на минуту, из головы
Из головы на минуту, из головы
Просто солги мне
Лги мне
Пока вы делаете это хорошо
Просто солги мне
Ляг со мной
Ложь
Хочу, чтобы ты привел меня
Оставь ночь и рассвет
Я выхожу из головы на минуту, из головы
Хочу, чтобы ты привел меня
Не могу назвать это тем, что мы хотим
Я выхожу из головы на минуту, из головы
Просто солги мне
Лги мне
Пока вы делаете это хорошо
Просто солги мне
Лги мне
я поверю каждому слову
Просто солги мне
Лги мне
Пока вы делаете это хорошо
Просто солги мне
Лги мне
Ложь