Перевод текста песни The Day That a Child Appeared - Larry Norman

The Day That a Child Appeared (оригинал)

I was thinking just last Sunday
That the world confuses one day
With the rest throughout the year
And that one day is the day that a child appeared
Just a baby in a manger
But the room was filled with strangers
And the star hung in the sky
Oh like an angel on the day that a child appeared
Little children, please remember
Why we celebrate December
It’s much more than Santa Claus
But you’re right about the gift and tree
A gift of life at Calvary
I was thinking just last Sunday
How the world confuses one day
With the rest throughout the year
And that day is the day that a child appeared

В Тот День Когда Появился Ребенок (перевод)

Я думал только в прошлое воскресенье
Что мир смущает однажды
С остальными в течение года
И этот день — это день, когда появился ребенок
Просто ребенок в яслях
Но комната была заполнена незнакомцами
И звезда висела в небе
О, как ангел в день, когда появился ребенок
Маленькие дети, пожалуйста, помните
Почему мы празднуем декабрь
Это гораздо больше, чем Санта-Клаус
Но ты прав насчет подарка и елки
Дар жизни на Голгофе
Я думал только в прошлое воскресенье
Как мир смущает однажды
С остальными в течение года
И этот день — это день, когда появился ребенок