Перевод текста песни Righteous Rocker #3 - Larry Norman

Righteous Rocker #3 (оригинал)

You can be a righteous rocker, you can be a holy roller
You could be most anything
You could be a Leon Russell, or a super muscle
You could be a corporate king
You could be a wealthy man from Texas, or a witch with heavy hexes
But without love, you ain’t nothing without love
Without love you ain’t nothing, without love
You could be a brilliant surgeon, or a sweet young virgin
Or a harlot out to sell
You could learn to play the blues, or be Howard Hughes
Or the scarlet pimpernel
Or you could be a French provincial midwife
Or go from door to door with a death-knife
But without love you ain’t nothing, without love
Without love you ain’t nothing, without love
You could be a woman feeler, or a baby stealer
You could drink your life away
Or you could be a holy prophet, get a blessing off it
Or you could fast for fifty days
You could shake hands with the devil, or give your life to God on the level
But without love you ain’t nothing, without love
Without love you ain’t nothing, without love

Праведный Рокер №3 (перевод)

Вы можете быть праведным рокером, вы можете быть святым роликом
Вы можете быть кем угодно
Вы можете быть Леоном Расселом или супер-мускулом
Вы могли бы стать корпоративным королем
Вы можете быть богатым человеком из Техаса или ведьмой с сильными проклятиями
Но без любви ты ничто без любви
Без любви ты ничто, без любви
Вы могли бы быть блестящим хирургом или милой молодой девственницей
Или блудница, чтобы продать
Вы можете научиться играть блюз или быть Говардом Хьюзом
Или алый первоцвет
Или вы могли бы быть французской провинциальной акушеркой
Или ходите от двери к двери с ножом смерти
Но без любви ты ничто, без любви
Без любви ты ничто, без любви
Вы можете быть женщиной-щупальцем или похитителем детей
Вы могли бы выпить свою жизнь прочь
Или вы могли бы быть святым пророком, получить от этого благословение
Или вы можете поститься пятьдесят дней
Вы можете пожать руку дьяволу или отдать свою жизнь Богу на уровне
Но без любви ты ничто, без любви
Без любви ты ничто, без любви