Перевод текста песни My Feet are on the Rock - Larry Norman

My Feet are on the Rock - Larry Norman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Feet are on the Rock, исполнителя - Larry Norman. Песня из альбома Home At Last, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Solid Rock
Язык песни: Английский

My Feet are on the Rock

(оригинал)
My feet are on the rock, my name is on the roll
But moving and a-grooving does not satisfy my soul.
So when I’m down, I go off on my own
When I feel moved I dance before the throne
(just like David).
Some people think I’m strange,
Yeh they think I’m some kind of fool
You know they shake their heads in church
And they laugh at me in school
But I believe Someone rolled away that stone
(and I am not alone)
So when I feel the need, I dance before the throne.
Take it easy, nice and slow.
Feel His presence, don’t you know.
If He says follow, I will go I feel like dancing 'cause he saved my soul.
Goliath had a sword, David had a stone
I have got the Lord and I am not alone,
if you knock me down
Brother I will not fight you back
cause God loves all his children
Red white yellow brown and black.
My feet are on the rock, my name is on the roll
But moving and a-grooving does not satisfy my soul
(Don't wanna do the stroll)
When I’m down, I go off on my own
(and I am not alone)
When I feel moved, I dance before Gods throne.

Мои ноги на Скале

(перевод)
Мои ноги на скале, мое имя в списке
Но движение и беготня не удовлетворяют мою душу.
Поэтому, когда мне плохо, я ухожу один
Когда я чувствую волнение, я танцую перед троном
(так же, как Давид).
Некоторые люди считают меня странным,
Да, они думают, что я какой-то дурак
Вы знаете, что они качают головами в церкви
И они смеются надо мной в школе
Но я верю, что Кто-то откатил этот камень
(и я не один)
Поэтому, когда я чувствую необходимость, я танцую перед троном.
Делайте это легко, красиво и медленно.
Почувствуйте Его присутствие, разве вы не знаете.
Если Он скажет "следуй", я пойду, мне хочется танцевать, потому что он спас мою душу.
У Голиафа был меч, у Давида был камень
У меня есть Господь, и я не один,
если ты сбиваешь меня с ног
Брат, я не буду сопротивляться тебе
потому что Бог любит всех своих детей
Красный белый желтый коричневый и черный.
Мои ноги на скале, мое имя в списке
Но движение и плавание не удовлетворяют мою душу
(Не хочу прогуливаться)
Когда мне плохо, я ухожу один
(и я не один)
Когда я чувствую волнение, я танцую перед Божьим престолом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why Should The Devil Have All The Good Music 2021
Moses In the Wilderness 1968
Forget Your Hexagram 1968
Postlude 1968
You Can't Take Away the Lord 1968
I Wish We'd All Been Ready 1968
Sweet Song of Salvation 1968
Sweet Sweet Song of Salvation 1968
Nothing Really Changes 1968
Walking Backwards Down the Stairs 1968
Ha Ha World 1968
The Last Supper 1968
I Don't Believe In Miracles 1968
It's Only Today That Counts 2009
Born To Be Unlucky 2009
Feeling So Bad 2009
I Feel Like Dying 2009
Watch What You're Doing 2009
Let That Tape Keep Rolling 2009
Leaving the Past Behind 2009

Тексты песен исполнителя: Larry Norman