Перевод текста песни Wake up Call - LANDMVRKS

Wake up Call (оригинал)

Yeah
Yeah, I was not a man, just a little kid
But I’ve met you, and I’ve lost all my innocence
You convinced me that I was wrong
Look at yourself, this is a wake up call
This is a wake up call, oh
I can’t breathe from the deepest of my lungs, oh
You convinced me that I was wrong
Thanks to you, now I am twice as strong
Tell me why, tell me why
You didn’t understand who I am, who I am?
I confess I had sins
But I tried to fight the best I can
Please take me home, take me home, please take me home
Please take me home since you forgot
You’ve never trust me, am I not enough?
I’m not leaving you
Well, I guess there’s something wrong
You were hiding the truth, you played with my heart
You trampled my youth, oh
We were caught in an endless circle
I won’t be your guide, I won’t be the guy you asked for
Everything in here is spinning around
I’m drowning again, but I’m still hearing the sound of your fucking lies
Please take me home since you forgot
You’ve never trust me, am I not enough?
I’m not leaving you
Well, I guess there’s something wrong
Oh, yeah
It was cold, and it never felt like home
I can’t breathe from the deepest of my lungs
I can’t breathe
I can’t breathe, ah, ooh
You’re a lost cause

Звонок-будильник (перевод)

Ага
Да, я не был мужчиной, просто маленький ребенок
Но я встретил тебя, и я потерял всю свою невинность
Вы убедили меня, что я ошибался
Посмотри на себя, это тревожный звонок
Это звонок для пробуждения, о
Я не могу дышать из самых глубоких легких, о
Вы убедили меня, что я ошибался
Благодаря тебе я стал в два раза сильнее
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Ты не понял, кто я, кто я?
Я признаю, что у меня были грехи
Но я пытался бороться изо всех сил
Пожалуйста, отвези меня домой, отвези меня домой, пожалуйста, отвези меня домой
Пожалуйста, отвези меня домой, раз ты забыл
Ты никогда не доверял мне, разве мне недостаточно?
я не оставлю тебя
Ну, я думаю, что-то не так
Ты скрывал правду, ты играл с моим сердцем
Ты растоптал мою молодость, о
Мы попали в бесконечный круг
Я не буду твоим гидом, я не буду парнем, которого ты просил
Здесь все крутится
Я снова тону, но я все еще слышу звук твоей гребаной лжи
Пожалуйста, отвези меня домой, раз ты забыл
Ты никогда не доверял мне, разве мне недостаточно?
я не оставлю тебя
Ну, я думаю, что-то не так
Ах, да
Было холодно, и я никогда не чувствовал себя как дома
Я не могу дышать из самых глубоких легких
я не могу дышать
Я не могу дышать, ах, ох
Вы безнадежны