Перевод текста песни Rainfall - LANDMVRKS

Rainfall - LANDMVRKS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rainfall , исполнителя -LANDMVRKS
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:17.03.2022
Язык песни:Английский
Rainfall (оригинал)Ливень (перевод)
Born to fall Рожденный падать
But I’ll find a way, I ain’t giving up Но я найду способ, я не сдаюсь
I’ve been so wrong Я был так неправ
Got a pain in my chest, I’m gonna lose control У меня болит грудь, я потеряю контроль
It’s just a rainfall, but it feels like storm Это просто дождь, но похоже на бурю
Cause every night, I see the devil in a different form Потому что каждую ночь я вижу дьявола в другой форме
Can’t you see all the damage you’ve done? Разве ты не видишь весь ущерб, который ты нанес?
Give me a break Дай мне перерыв
I don’t feel anything я ничего не чувствую
I know you feel the same Я знаю, ты чувствуешь то же самое
Because you’re the one who broke me Потому что ты тот, кто сломал меня
Take a look at my face Взгляни на мое лицо
I don’t need to pretend Мне не нужно притворяться
You can see my body shaking, too Ты тоже видишь, как мое тело трясется.
I’m not gonna fake it Я не собираюсь подделывать это
No, I’m not gonna fake it Нет, я не собираюсь притворяться
I take a deep breath until my head Я делаю глубокий вдох, пока моя голова
Stops spinning and starts again Перестает крутиться и снова начинает
Everyday is a waste of time Каждый день - пустая трата времени
It’s too late, I’ve got hatred for everyone Слишком поздно, я ненавижу всех
Following every trace of you Следуя за каждым твоим следом
I can’t see your face but I see right through you Я не вижу твоего лица, но я вижу тебя насквозь
Born to fall Рожденный падать
But I’ll find a way, I ain’t giving up Но я найду способ, я не сдаюсь
I’ve been so wrong Я был так неправ
Got a pain in my chest, I’m gonna lose control У меня болит грудь, я потеряю контроль
I see the rainfall! Я вижу дождь!
You’re just the devil in a different form Ты просто дьявол в другой форме
Watch me scratch my skin Смотри, как я царапаю кожу
Until I find out what’s underneath Пока я не узнаю, что под
I see the devil in you! Я вижу в тебе дьявола!
And I’ve been stuck beneath the surface И я застрял под поверхностью
Echoes of this pain, hit me hard again Отголоски этой боли снова сильно ударили меня
Hit me hard again Ударь меня снова
Don’t wake me up until the rain stops Не буди меня, пока не прекратится дождь
Until it fades away Пока он не исчезнет
Nothing will ever stop this fire Ничто никогда не остановит этот огонь
This life has taken a wrong turnЭта жизнь приняла неверный оборот
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: