Перевод текста песни Overrated - LANDMVRKS

Overrated (оригинал)

There’s something wrong in me
Ain’t got another chance
I never wanted this
I’m screaming on the inside, about to suffocate
The smoke is getting thick
I don’t know why I wasted so much time
This life is overrated, I try to find my way back to (you)
You make things complicated
So lost and isolated, I found you trembling in my room
Is this so hard to make it through?
Trying to find a way
The fire is getting higher
I’m starting to run out of air and my tongue is bitter
It will not be my grave
I’ve got another feeling
I can see shadows on the walls
Everything is fading
It’ll no longer be the place we used to know and
The man I used to be
It’ll no longer be the place we used to know and
The man I used to be
This place is trying to drag me down
I’m gonna watch it burn
This life is overrated, I try to find my way back to (you)
You make things complicated
So lost and isolated, I found you trembling in my room
Is this so hard to make it through?
Cause everything has to change
But stories stay the same
Spray it all with kerosene
Up in smoke, I can feel my body smothering
Spray it all with kerosene
Up in smoke it won’t drag me down
I don’t feel the pain at all
No the fire won’t drag me down
Spray it all with kerosene
Up in smoke, I can feel my body smothering
Spray it all with kerosene
Up in smoke, I can feel my body smothering
This life is overrated, I try to find my way back to
This life is overrated, I found you trembling in my room
I see the flames and my tongue is bitter
It’s no longer the place we used to know!

Переоцененный (перевод)

Во мне что-то не так
У меня нет другого шанса
Я никогда не хотел этого
Я кричу внутри, вот-вот задохнусь
Дым становится густым
Я не знаю, почему я потратил столько времени
Эта жизнь переоценена, я пытаюсь вернуться к (тебе)
Вы все усложняете
Так потерянный и одинокий, я нашел тебя дрожащим в моей комнате
Неужели так сложно пройти через это?
Пытаясь найти способ
Огонь становится выше
Мне начинает не хватать воздуха, и мой язык горчит
Это не будет моей могилой
у меня другое чувство
Я вижу тени на стенах
Все исчезает
Это больше не будет тем местом, которое мы знали и
Человек, которым я раньше был
Это больше не будет тем местом, которое мы знали и
Человек, которым я раньше был
Это место пытается утащить меня вниз
Я буду смотреть, как он горит
Эта жизнь переоценена, я пытаюсь вернуться к (тебе)
Вы все усложняете
Так потерянный и одинокий, я нашел тебя дрожащим в моей комнате
Неужели так сложно пройти через это?
Потому что все должно измениться
Но истории остаются прежними
Обрызгайте все керосином
В дыму я чувствую, как мое тело задыхается
Обрызгайте все керосином
В дыму меня не утащит
я совсем не чувствую боли
Нет, огонь не утащит меня вниз
Обрызгайте все керосином
В дыму я чувствую, как мое тело задыхается
Обрызгайте все керосином
В дыму я чувствую, как мое тело задыхается
Эта жизнь переоценена, я пытаюсь найти путь назад
Эта жизнь переоценена, я нашел тебя дрожащим в моей комнате
Я вижу пламя, и мой язык горький
Это уже не то место, которое мы знали раньше!