Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God Knows I Tried, исполнителя - Lana Del Rey. Песня из альбома Honeymoon, в жанре ПопДата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский
God Knows I Tried(оригинал) | Видит Бог, я пыталась(перевод на русский) |
| Hmmm-mm | Хмммм... |
| Hmmm-mm | Хмммм... |
| - | - |
| Sometimes I wake up in the morning | Иногда я просыпаюсь утром, |
| To red, blue, and yellow skies | А небо горит красным, синим, жёлтым цветом — |
| It's so crazy I could drink it | Настоящее безумие, я бы могла запить его |
| Like tequila sunrise | Текиловым рассветом, |
| Put on that Hotel California | Поставить "Hotel California" |
| Dance around like I'm insane | И танцевать, как сумасшедшая. |
| I feel free when I see no one | Я ощущаю свободу, когда никого нет рядом |
| And nobody knows my name | И никто не знает обо мне. |
| - | - |
| God knows I live | Видит Бог, я жива. |
| God knows I died | Бог знает, я умирала. |
| God knows I begged | Бог знает, молила, |
| Begged, borrowed and cried | Молила, одалживала и ревела. |
| God knows I loved | Видит Бог, я любила, |
| God know I lied | Бог знает, я лгала, |
| God knows I lost | Бог знает, что я пропала, |
| God gave me life | Бог даровал мне жизнь. |
| And God knows I tried | И Бог свидетель, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась... |
| - | - |
| Sometimes I wake up in the morning | Иногда я просыпаюсь утром |
| To red, blue and yellow lights | От света красных, синих и жёлтых огней. |
| On Monday they destroyed me | По понедельникам меня разрушали, |
| But by Friday I'm revived | Но к пятнице я возрождалась. |
| Put on that hotel California | Я ставлю "Hotel California", |
| Wear my blinders in the rain | Надеваю свои тёмные очки в дождь, |
| I've got nothing much to live for | С тех пор, как я обрела славу, |
| Ever since I found my fame | Мне больше не для чего жить. |
| - | - |
| God knows I live | Видит Бог, я жива. |
| God knows I died | Бог знает, я умирала. |
| God knows I loved | Бог знает, молила, |
| God know I lied | Молила, одалживала и ревела. |
| God know's I lived | Видит Бог, я любила, |
| Begged, borrowed and cried | Бог знает, я лгала, |
| God knows I lost | Бог знает, что я пропала, |
| God gave me life | Бог даровал мне жизнь. |
| God knows I tried | И Бог свидетель, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась... |
| - | - |
| So let there be light | Так пусть будет свет, |
| Let there be light | Пусть будет свет, |
| Light up my life | Озари мою жизнь, |
| Light up my life | Озари мою жизнь, |
| Let there be light | Пусть будет свет, |
| Let there be light | Пусть будет свет, |
| Light up my life | Озари мою жизнь, |
| Light up my life | Озари мою жизнь. |
| - | - |
| God knows I tried | Бог свидетель, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась. |
| God knows I tried | Бог свидетель, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась. |
| God knows I tried | Бог свидетель, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась. |
| God knows I tried | Бог свидетель, я пыталась, |
| God knows I tried | Видит Бог, я пыталась. |
| - | - |
God Knows I Tried(оригинал) |
| Sometimes I wake up in the morning |
| To red, blue, and yellow skies |
| It’s so crazy I could drink it |
| Like tequila sunrise |
| Put on that Hotel California |
| Dance around like I’m insane |
| I feel free when I see no one |
| And nobody knows my name |
| God knows I lived |
| God knows I died |
| God knows I begged |
| Begged, borrowed and cried |
| God knows I loved |
| God know I lied |
| God knows I lost |
| God gave me life |
| And God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| Sometimes I wake up in the morning |
| To red, blue and yellow lights |
| On Monday they destroy me |
| But by Friday I’m revived |
| Put on that hotel California |
| Wear my blinders in the rain |
| I’ve got nothing much to live for |
| Ever since I found my fame |
| God knows I lived |
| God knows I died |
| God knows I loved |
| God know I lied |
| God knows I begged |
| Begged, borrowed and cried |
| God knows I lost |
| God gave me life |
| And God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| So let there be light |
| Let there be light |
| Light up my life |
| Light up my life |
| Let there be light |
| Let there be light |
| Light up my life |
| Light up my life |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| God knows I tried |
| Lana Del Rey —, . |
| Hotel California * |
| Hotel California |
| Lana Del Rey — God knows I tried lyrics |
| PREMIERE on September, 2015 |
Видит Бог Я Пытался(перевод) |
| Иногда я просыпаюсь утром |
| К красному, синему и желтому небу |
| Это так безумно, что я мог бы выпить это |
| Как текила санрайз |
| Наденьте этот отель Калифорния |
| Танцуй, как будто я сумасшедший |
| Я чувствую себя свободным, когда никого не вижу |
| И никто не знает моего имени |
| Бог знает, я жил |
| Бог знает, что я умер |
| Бог знает, я умолял |
| Умолял, заимствовал и плакал |
| Бог знает, я любил |
| Бог знает, что я солгал |
| Бог знает, что я проиграл |
| Бог дал мне жизнь |
| И Бог знает, что я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Иногда я просыпаюсь утром |
| К красным, синим и желтым огням |
| В понедельник меня уничтожат |
| Но к пятнице я ожил |
| Наденьте этот отель в Калифорнии |
| Носите мои шоры под дождем |
| Мне не на что жить |
| С тех пор, как я нашел свою славу |
| Бог знает, я жил |
| Бог знает, что я умер |
| Бог знает, я любил |
| Бог знает, что я солгал |
| Бог знает, я умолял |
| Умолял, заимствовал и плакал |
| Бог знает, что я проиграл |
| Бог дал мне жизнь |
| И Бог знает, что я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Так пусть будет свет |
| Да будет свет |
| Освети мою жизнь |
| Освети мою жизнь |
| Да будет свет |
| Да будет свет |
| Освети мою жизнь |
| Освети мою жизнь |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Бог знает, я пытался |
| Лана Дель Рей -, . |
| Отель Калифорния * |
| Отель Калифорния |
| Лана Дель Рей — Бог знает, я пробовала тексты песен |
| ПРЕМЬЕРА сентября 2015 г. |