Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burnt Norton, исполнителя - Lana Del Rey. Песня из альбома Honeymoon, в жанре ПопДата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский
Burnt Norton (Interlude)(оригинал) | Бёрнт Нортон (Интерлюдия)(перевод на русский) |
| Time present and time past | Настоящее время и время, что прошло, |
| Are both perhaps present in time future | Оба присутствуют во времени будущем, |
| And time future contained in time past | И время, что будет, содержится во времени, что прошло. |
| If all time is eternally present | Если все времена бесконечно представлены, |
| All time is unredeemable | То все они не завершены. |
| What might have been is an abstraction | То, что могло быть абстрактным, |
| Remaining a perpetual possibility | Остается вечным шансом. |
| Only in a world of speculation | Только в мире спекуляций, |
| What might have been and what has been | Что могло быть и что уже есть, |
| Point to one end, which is always present | Указывает на один итог, который всегда присутствует. |
| Footfalls echo in the memory | Эхо футбольного мяча в памяти |
| Down the passage which we did not take | Совершает бросок, которого мы не хотели, |
| Towards the door we never opened | В направлении двери, которую мы никогда не открывали, |
| Into the rose-garden... | В сад роз... |
Burnt Norton(оригинал) |
| Time present and time past |
| Are both perhaps present in time future |
| And time future contained in time past |
| If all time is eternally present |
| All time is unredeemable |
| What might have been is an abstraction |
| Remaining a perpetual possibility |
| Only in a world of speculation |
| What might have been and what has been |
| Point to one end, which is always present |
| Footfalls echo in the memory |
| Down the passage which we did not take |
| Towards the door we never opened |
| Into the rose-garden |
Сожженный Нортон(перевод) |
| Время настоящее и время прошлое |
| Возможно, оба присутствуют в будущем времени |
| И время будущего содержится в прошлом времени |
| Если все время вечно присутствует |
| Все время неискупимо |
| То, что могло быть, является абстракцией |
| Постоянная возможность |
| Только в мире предположений |
| Что могло быть и что было |
| Укажите на один конец, который всегда присутствует |
| Шаги эхом отдаются в памяти |
| Вниз по проходу, который мы не взяли |
| К двери, которую мы никогда не открывали |
| В розарий |