Перевод текста песни Lies - Lame Ducks

Lies (оригинал)

I know this person who makes people ill
When he approaches I can feel that he’s near
I get this sting in the back of my neck
It’s your presence
I don’t believe that you’ll ever change
You will always be that same fucking prick
Always sprewing shit, never be your self
Your way of living makes me sick
You lie every time you open your mouth
You brag about everything, and complain for nothing
Why can’t you for once do something nice
And stop spreading lies
You are like a disease
That is running around in my head
Infecting my brain…
Why do you cover up your life?

Lies (перевод)

Я знаю этого человека, который делает людей больными
Когда он приближается, я чувствую, что он рядом
Я получаю это жало в затылок
Это ваше присутствие
Я не верю, что ты когда-нибудь изменишься
Ты всегда будешь тем же гребаным придурком
Всегда разбрасывайся дерьмом, никогда не будь собой
Меня тошнит от твоего образа жизни
Ты лжешь каждый раз, когда открываешь рот
Вы хвастаетесь всем и жалуетесь ни на что
Почему бы тебе хоть раз не сделать что-нибудь приятное
И хватит распространять ложь
Ты как болезнь
Это крутится у меня в голове
Заражение моего мозга…
Почему ты скрываешь свою жизнь?