Перевод текста песни Gonna Break It - Lame Ducks

Gonna Break It (оригинал)

I check out the scenery
Don’t like the things I see
People being judged by the colour of their skin!
What is wrong with you?
Can’t you realize?
There’s no way we can tolerate this!
We don’t like this shit
Yeah, we’re gonna break it!
We’re united.
Racism
Yeah, we’re gonna break it!
United to break the racism down
I look around again
Nothing is happening
Nobody is even trying to take a stand
At least I give a shit
By not supporting it
There’s no way we can tolerate this!
Look around, and try to understand it…

Gonna Break It (перевод)

я смотрю на пейзаж
Не нравится то, что я вижу
Людей судят по цвету кожи!
Что с тобой не так?
Разве ты не можешь понять?
Мы не можем этого терпеть!
Нам не нравится это дерьмо
Да, мы его сломаем!
Мы едины.
Расизм
Да, мы его сломаем!
Объединяйтесь, чтобы сломить расизм
Я снова оглядываюсь
Ничего не происходит
Никто даже не пытается занять позицию
По крайней мере, мне насрать
Не поддерживая его
Мы не можем этого терпеть!
Оглянитесь вокруг и попытайтесь понять это…