Перевод текста песни Je plane - La Femme

Je plane (оригинал)

Je plane
Je plane
Au-dessus des fleurs qui fanent, qui fanent
Je plane
Au-dessus du monde
Qui tombe, qui tombe en panne
Je flâne
Comme si de rien n'était
Comme si j'étais ailleurs de la réalité
Je plane
Je plane
Au-dessus des complots et des guerres loin du troupeau
Au-delà des bombes et des tombes
Je plane
Dans ma bulle qui vole, qui vole
Et je chante
Encore une chanson juste pour du vent
Juste avec mon âme car je plane gaiment

Je plane (перевод)

я мечтаю
я мечтаю
Над увядшими, увядшими цветами
я мечтаю
над миром
Кто падает, кто ломается
я блуждаю
Как будто ничего не случилось
Как будто я где-то еще из реальности
я мечтаю
я мечтаю
Над заговорами и войнами вдали от стада
За бомбами и могилами
я мечтаю
В моем пузыре, который летает, летит
и я пою
Еще одна песня только для ветра
Просто душой, потому что я под кайфом