Перевод текста песни Deathwish Blue - Kyle Craft

Deathwish Blue (оригинал)

Lover all my life
Oh, I’ve looked, but couldn’t find
A single reason to stop motion
But you don’t hold my heavy head
Like a coffin holds the dead
No, you hold it liked the Earth holds her oceans
And ooh, we rise and fall that way
Ooh, goin' to bed at the break of day
And every time you grace my lips
I’m on the graveyard shift
Loving you
Oh now, woman, woman, woman!
My eyes don’t shine the way they used to
But that’s easy to ignore
I ain’t lonely like before
No, I’m lying with my deathwish blue
I’ll be lying with my deathwish blue
Lover when they tried
To tell your luck and sell you lies
They said I’d lay down only to leave you
And ooh, they just couldn’t shut their mouths
Ooh, well, look who’s laughing now
Guess I couldn’t find in them
What I found in you
Oh now, woman, woman, woman!
I hate the world and what it’s come to
But it’s easy to ignore
I ain’t lonesome like before
Now I’m lying with my deathwish blue
I’ll be lying with my deathwish blue

(перевод)

Любовник всю мою жизнь
О, я искал, но не мог найти
Единственная причина остановить движение
Но ты не держишь мою тяжелую голову
Как гроб держит мертвых
Нет, ты держишь его, как Земля держит свои океаны
И ох, мы поднимаемся и падаем таким образом
О, иду спать на рассвете
И каждый раз, когда ты украшаешь мои губы
я на кладбищенской смене
Любя тебя
О, женщина, женщина, женщина!
Мои глаза не сияют так, как раньше
Но это легко игнорировать
Я не одинок, как раньше
Нет, я лежу со своим предсмертным синим
Я буду лежать со своим синим желанием смерти
Любовник, когда они пытались
Чтобы сказать свою удачу и продать вам ложь
Они сказали, что я лягу только для того, чтобы оставить тебя
И ох, они просто не могли закрыть рот
Ой, ну посмотрите, кто сейчас смеется
Думаю, я не мог найти в них
Что я нашел в тебе
О, женщина, женщина, женщина!
Я ненавижу мир и то, к чему он пришел
Но это легко игнорировать
Я не одинок, как раньше
Теперь я лежу со своим предсмертным синим
Я буду лежать со своим синим желанием смерти