Перевод текста песни Bed of Needles #2 - Kyle Craft

Bed of Needles #2 (оригинал)

Now I don’t mind, I don’t mind
The changing of the season
Or a tear in time, typed and done
Tidal wave, take everyone
Rain that blood, streets of gold
Hell in a handbasket’s okay, too
Long as it’s with you, honey
Long as it’s with you
Long as it’s with you, darling
Long as it’s with you
See, I don’t care, I don’t care
Take me to the hangman
The electric chair, Beacon Hill
Better needles, poison thrills
Vacant moons, dying stars
Midnight red light district’s okay, too
Long as it’s with you, honey
Long as it’s with you
Long as it’s with you, darling
Long as it’s with you
Yeah, I don’t see, I don’t see
Anything the matter
If the comet comes, nuclear bash
Fallout, fire, toxic ash
Bunker towns, death on wheels
Book of Revelation’s okay, too
Long as it’s with you, honey
Long as it’s with you
Long as it’s with you, darling
Long as it’s with you
Long as it’s with you, honey
Long as it’s with you
Long as it’s with you, darling

Ложе из иголок № 2 (перевод)

Теперь я не против, я не против
Смена сезона
Или разрыв во времени, напечатано и сделано
Приливная волна, забери всех
Дождь этой крови, улицы из золота
Ад в корзине тоже можно
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Видишь, мне все равно, мне все равно
Отведи меня к палачу
Электрический стул, Бикон Хилл
Лучшие иглы, ядовитые острые ощущения
Пустые луны, умирающие звезды
Полуночный район красных фонарей тоже в порядке.
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Да, я не вижу, я не вижу
В чем дело
Если придет комета, ядерный удар
Осадки, огонь, ядовитый пепел
Бункерные города, смерть на колесах
Книга Откровения тоже подойдет
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Пока это с тобой, дорогая
Пока это с тобой
Пока это с тобой, дорогая