Перевод текста песни Morning Anthem - Kurt Weill, Martin Wolfson

Morning Anthem - Kurt Weill, Martin Wolfson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morning Anthem, исполнителя - Kurt Weill. Песня из альбома The Threepenny Opera, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Stage Door
Язык песни: Английский

Morning Anthem

(оригинал)
Wake up, all you godless, wake up
Come open your sinful blue eyes
With greed runneth over your cup
So start the day’s blessings and lies
Sell him out, your own brother, you lout
And chuck your poor mother about
The good Lord up above you is watching
And yelling «Get up and get out!»
(перевод)
Проснись, все безбожники, проснись
Давай, открой свои грешные голубые глаза
С жадностью бежит за твоей чашкой
Так что начните день благословений и лжи
Продай его, родной брат, хам
И брось свою бедную мать
Добрый Господь над вами наблюдает
И с криком «Вставай и вон!»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Ship ft. Ira Gershwin, Kurt Weill 2013
September Song ft. Maxwell Anderson 2009
Big Mole / Chapel Scene ft. Herbert Coleman 1995
Lost in the Stars ft. Todd Duncan 1995
The Hills of Ixopo ft. Frank Roane 1995
Tango-Ballad ft. Lotte Lenya, Scott Merrill 1999
Cry, the Beloved Country ft. Frank Roane 1995
Useless Song ft. Martin Wolfson 1999
This Is New ft. Ira Gershwin, Kurt Weill 2011
Lost in the Stars: Lost in the Stars ft. Kurt Weill 2007
Youkali Tango (Tango Habanera) ft. Kurt Weill, Paulo Brandão 2013
Jonny ft. Bertolt Brecht, Marlene Dietrich, Peter Kreuder & His Orchestra 2010
Peter ft. Bertolt Brecht, Marlene Dietrich 2010
Lost in the Stars: Lover Man (Trouble Man) ft. Kurt Weill 2007
Marie Galante: Youkali ft. Kurt Weill, Jan Kucera, Epoque Quartet 2017
Petroleum Inseln: Das Lied von den braunen Inseln ft. Kurt Weill, Jan Kucera, Epoque Quartet 2017
That's Him 2018
Surabaya-Johnny ft. Bertold Brecht 1997
Die Dreigroschenoper: Die Moritat von Mackie Messer ft. Kurt Weill, Jan Kucera, Epoque Quartet 2017
One Touch of Venus: I'm a Stranger Here Myself ft. Jan Kucera, Dagmar Pecková, Epoque Quartet 2017

Тексты песен исполнителя: Kurt Weill

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
) Hobo, You Can't Ride This Train 2024
Be Still My Soul ft. The Imperials 2014
Kadett 1983
Butchery Age Has Come 2023
Ölürdüm Uğrunda 2022
Tendría Que Llorar por Tí 2020
Never Let You Go 2016
Piece of the Action 2016
Llora Mujer 2023
La Stanza Dei Fantasmi 2004