Перевод текста песни Kralle - Udo Lindenberg

Kralle - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kralle , исполнителя -Udo Lindenberg
Песня из альбома: Odyssee
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.01.1983
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:A Polydor release;

Выберите на какой язык перевести:

Kralle (оригинал)Когти (перевод)
Früher nannte man ihn Kralle Раньше его называли когтем
Und er holte sie sich alle И восстановил их всех
Ob lang, ob kurz, ob schief, ob schräg То ли длинное, то ли короткое, то ли кривое, то ли косое
Frauen pflasterten seinen Weg Женщины проложили ему путь
Baby, sagt er immer, du siehst aus Детка, он всегда говорит, что ты выглядишь
Wie eine, die das verstehen kann Как тот, кто может понять, что
Das Bett ist kalt bei mir zu Haus Кровать холодная в моем доме
Ich brauch 'ne Wärmflasche mit zwei Ohren dran Мне нужна грелка с двумя ушками на ней
Kralle Kralle Kralle коготь коготь коготь
Und er holte sie sich alle И восстановил их всех
Doch heute stehen sie da nicht mehr so drauf Но сегодня они уже не так в этом
Nein, heute reißt Kralle kaum noch eine auf Нет, сегодня коготь с трудом разорвет
Tja, mit den Frauen ist das anders geworden Ну, с женщинами по-другому
Besonders hier bei uns im Norden Особенно здесь на севере
Sie sind nicht mehr so biegsam-schmiegsam-fügsam Они уже не такие податливые-податливые-послушные
In Thailand soll das anders sein В Таиланде должно быть по-другому
Also schnell ins Flugzeug rein Так что быстро садитесь в самолет
Und so flog Kralle Schleckermann И так клешня Шлекермана полетела
Mit dem Vögel-Jet von Neckermann С Vögel-Jet от Neckermann
Kralle Kralle Kralle коготь коготь коготь
Und da hol' ich sie mir alle И тогда я получу их всех
Im fernen Osten, wo sie wenig kosten На Дальнем Востоке, где они стоят недорого
Wenn die Weiber mich lieben, werden sie auf mich fliegen Если женщины меня любят, они будут летать на меня.
Und so nahm er den Tripper-Clipper nach Bangkok И поэтому он взял машинку для стрижки в Бангкок.
Zur Pat-Pong-Road На Пэт Понг Роуд
Ja das waren noch richtige Frauen und eine war ganz besonders devot Да, это были настоящие женщины, и одна была особенно покорной.
Und er nahm sie gleich mit nach Oldenburg И он взял ее с собой в Ольденбург
Doch die Kleine war clever und sie blickt schnell durch Но маленькая была умна, и она быстро видит насквозь
So’n Typ wie Kralle ist kein Gag Такой парень, как Кралле, не кляп
Und schon war sie weg И она ушла
Kralle Kralle Kralle коготь коготь коготь
Und jetzt machen sie dich alle И теперь они делают вас всех
Die Macker-Macho-Zeiten sind um Времена мачо прошли
Geh' in die Wixelstube, tausch deine blöden Sprüche um Зайди на Wixelstube, обменяйся своими глупыми высказываниями
Kralle Kralle Kralle коготь коготь коготь
Mit deinem Chauvi-Maocho-Macker-Stuss С вашей ерундой Шови-Маохо-Макера
Keine Nummer unter diesem Anschluss В этой строке нет номера
Kein Nümmerchen unter diesem AnschlussНет номера в этом подключении
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1989
Cello
ft. Das Panik-Orchester
1973
1992
2016
2016
2016
1988
Jonny Controlletti
ft. Das Panik-Orchester
1973
2016
2016
Das kann man ja auch mal so sehen
ft. Das Panik-Orchester
1973
1973
Tutti Frutti
ft. Das Panik-Orchester
1973
2016
Gegen die Strömung
ft. Das Panik-Orchester
2003
1973
As Time Goes By
ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер
2003
Salty Dog
ft. Das Panik-Orchester
1973
2016
2021