Перевод текста песни Tuhon enteet - Kotiteollisuus

Tuhon enteet (оригинал)

Olen jossain pohjalla ja mietin
Että jos täältä tieni viekin
Kohti pahempaa
Jos ei painajainen pääty koskaan
Jos hukun päänsisäiseen roskaan
Joka oloa pahentaa
Tuhon enteet!
Näen edessäni tuhon enteet
Ja näen kohtaloni
Löydän edestäni kaikki menneet
Ei kukaan itseltänsä säästy
Ja jos joskus kevääseen
Jostain lentää yksinäinen pääsky
Ei se sinne kesää tee
Mietin mikä minut tähän johti
Miksi nilkutan hautaani kohti
Kuin naisen syleilyyn
En säiky kuolemaan vaan pelkään
Että elämä antaa selkään
Uudelleen ja uudelleen
Tuhon enteet!

Разрушение предзнаменований (перевод)

я где-то и думаю
Что если моя дорога приведет меня отсюда
К худшему
Если не кошмар никогда не закончится
Если вы утонете в мусоре в своей голове
Что делает его хуже
Прогнозы разрушения!
Я вижу перед собой предзнаменования разрушения
И я вижу свою судьбу
Я могу найти все передо мной
Никто не щадит себя
И если когда-нибудь весной
Одинокая ласточка летит куда-то
этим летом его не будет
Я задавался вопросом, что привело меня к этому
Почему я хромаю к своей могиле
Как женские объятия
Я не боюсь до смерти, но я боюсь
Эта жизнь возвращает
Опять и опять
Прогнозы разрушения!