| Viel aamu harmaampi koittanee
| Утром еще серее
|
| Viel ilta hiljainen saapuu
| Даже тишина все равно приходит
|
| Viel hetken elm voittanee
| На мгновение победит вяз
|
| Sitten katseen saa knt pois
| Затем взгляд отворачивается
|
| Viel kuuluu toisinaan naurua
| До сих пор иногда смеются
|
| Piv pivlt katkerampaa
| День горький
|
| Viel siivet halkovat ilmoja
| Крылья все еще разрезают воздух
|
| Hetki hetkelt tummenevat
| Темнеет на мгновение
|
| Jos olisin lintu, rpikisink ljyss jossain?
| Если бы я был птицей, пошел бы я куда-нибудь?
|
| Jos susi umpihankien, ulvoisin kohta viimeist kertaa
| Если бы волк закрылся, я бы выл в последний раз
|
| Jos oisin jrvi, olisinko jo kasvanut umpeen?
| Если бы я был озером, я бы уже вырос?
|
| Jos viel lapsi, mink vrist taivasta katselisin?
| Если бы у меня все еще был ребенок, какого цвета я бы наблюдал с неба?
|
| Eip asiat meidn nuo huolenneet
| И эти вещи нас не беспокоили
|
| Sydn juodaan ja naidaan me vaan
| Сидн пьян, и мы поженимся
|
| Voitot maksimiin pian, me kuolemme
| Прибыль по максимуму скоро мы умрем
|
| Noustaan voittajain nirvanaan
| Поднимемся к нирване победителей
|
| Eip elm meille oo kallista
| Ойп дорогой нам оо дорогой
|
| Valtaa juhlimme voimakkaimman
| Мы чествуем сильнейшую силу
|
| Olemme isien, itien kuvia
| Мы картины отцов, микробов
|
| Kohta vanhoja katkeria
| Скоро старый горький
|
| Sinisilmt suljettuina maailmalta hautaan asti
| Голубые глаза закрыты от мира до могилы
|
| Nyt marssimme voitokkaina suoraan alas jyrknteelt
| Теперь мы победоносно шли прямо вниз по скале
|
| Vapaus! | Свобода! |
| Johtaa Kansaa
| Ведет людей
|
| Vapaus! | Свобода! |
| Johtaa Kansaa | Ведет людей |