Перевод текста песни Taivas tippuu - Kotiteollisuus

Taivas tippuu (оригинал)

Ei kukaan kelloa vedä, vanhus kuolee tuoliinsa
Yksinäisyyteen, ikävään ja perintöhuoliinsa
Elämä oli satua, se kaikki on takana nyt
Ei kukaan muista kuningatarta, hovi on lähtenyt
Taivas tippuu, kuun säde sammuu ja uudet loistavat voimissaan
Taivas tippuu, kuun säde sammuu ja uudet loistavat voimissaan
Kuun säteen matka taivaalta vuokrakaksioon
Seurapiireistä yksinäisyyden kainaloon
Se on helvetin pitkä matka, ei kukaan ole kuolematon
Lippu salkoon, vain puolitankoon
Siinä kaikki lopulta on
Taivas tippuu, kuun säde sammuu ja uudet loistavat voimissaan
Taivas tippuu, kuun säde sammuu ja uudet loistavat voimissaan
Taivas tippuu, kuun säde sammuu ja uudet loistavat voimissaan
Taivas tippuu, kuun säde sammuu ja uudet loistavat voimissaan

Небо упало (перевод)

Никто не дергает часы, старик умирает в кресле
Одиночество, скука и наследственные заботы
Жизнь была сказкой, теперь все позади
Никто больше не королева, Хови ушел
С неба капает, лунные лучи гаснут, и светят новые
С неба капает, лунные лучи гаснут, и светят новые
Путешествие лунного луча с неба в съемную квартиру
Из социальных кругов в подмышку одиночества
Это чертовски долгий путь, никто не бессмертен
Билет в портфель, только в полбара
Это все, что нужно сделать
С неба капает, лунные лучи гаснут, и светят новые
С неба капает, лунные лучи гаснут, и светят новые
С неба капает, лунные лучи гаснут, и светят новые
С неба капает, лунные лучи гаснут, и светят новые