| Mulla olo on nyt josta kukaan ei nauti
| У меня такое чувство, что никто не наслаждается
|
| Mulla päässäni on niin helvetin kova jäkitauti
| У меня чертовски много головной боли в голове
|
| Minä illalla olin sitä, kadun nytten tässä
| Я был вечером, я здесь на улице
|
| Restaurantissa iltaa viettämässä
| Проведение вечера в ресторане
|
| Oli pöydässä marjamehua ja votkoo
| На столе был ягодный сок и водка
|
| Oli suolaa, lahnoo, ja sianpotkoo
| Была соль, молотьба и свинина ногами
|
| Me nautittiin monenmoista seisotusta
| Мы наслаждались широким разнообразием стоящих
|
| Vähän muutakin kuin kansalaisluottamusta
| Чуть больше, чем гражданская уверенность
|
| Mulla kiinni meni siellä räppänä
| Меня поймали там в рэпе
|
| Rahapussi on nyt kämpillä kärpäsläppänä
| Кошелек теперь в домике как откидная створка
|
| Me tanssitiin valssit ja polkat niin rippeet
| Мы танцевали под вальс и польку так разорвали
|
| Sitä varten on piälliset, ja myös sivut kippeet
| Для этого есть тапочки, а также бортики складываются
|
| Tänä aamuna hedelmistä teen mehua, voi saakeli
| Сегодня утром из фруктов я делаю сок, сливочное масло
|
| Niin kiireellä että lingosta paloi laakeri
| Так торопился, что подшипник сгорел от центрифуги
|
| Kun heräsin, mua janotti niin kovasti, että
| Когда я проснулся, меня так мучила жажда, что
|
| Kylän kaivolta muija ajo vesikelkalla vettä
| Из деревенского колодца буй гонит по воде водную санку
|
| Uamupäivällä köllöttelin kylmää vettä otallain
| Утром я выпил холодной воды
|
| Vähän väliä piti pistäytyä potalla
| Не имело большого значения, чтобы остановиться у горшка
|
| No, muijakin, se kyselee että missä sitä on käynä
| Ну дама тоже спрашивает где это было
|
| Kun päivä ei oo ees puolessa ja pottakin täynnä
| Когда день еще не закончился и горшок полон
|
| Tänä aamuna en oo vielä ottanu yhtään tuikkua
| Этим утром я еще ни разу не подмигнул
|
| Muija meni Partaselta ostamaan suolamuikkua
| Муйя пошел из Партасе купить соленой водки
|
| Partaselta hallista helvetin hyviä muikkuja saa
| С бороды в зале можно получить чертову лотерею
|
| Niitä kun syöpi niin alkaa taas janottaa
| Когда вы едите их, вы снова начинаете испытывать жажду
|
| Aina uudestaa
| Всегда продлевать
|
| Ja aina uudestaan
| И снова и снова
|
| Ai kun ihanaa
| О, когда прекрасно
|
| Spoken:
| Разговорный:
|
| — Ei, saatana
| - Нет, сатана
|
| — Loppuks tää oikeesti
| - Это верно
|
| — Tää ei oo jälkitauista tietoo nyt kyllä pätkääkään
| - Я немного не знаю о последствиях сейчас
|
| — Katellaan, katellaan aamulla | - Давай прикроем, давай утром прикроем |