Перевод текста песни Summer's End - Kiuas

Summer's End (оригинал)

Feasts of harvest held
Midsummer sun done her spell
The crow sings his song
Quite ruggedly, slightly out of key
The swallow flies on
But the Northman only waits
Staring calmly, silently and thoughtfully
As the rising north wind cunningly invades
Soon the leaves will fall again
And be gone just like her smile
Hearts can turn with the autumn winds
And the winds sometimes feel vile
Last warm rays absorbed
The mist soon whispers its lore
Now wait for the cold
Be prepared for the falling
Of the new winter’s snow
And the changes that will come
Then I’ll hold on to the memory
It was you and me
That I felt on those nights so vividly
The time for a feast will soon be around
Join, ye lads, and make a sound
A sound of joy in the winter’s embrace
With laughter the longing
Now be replaced
With laughter the longing
Now be replaced
With laughter the longing
Now be replaced

Конец лета (перевод)

Праздники урожая
Летнее солнце сделало свое заклинание
Ворона поет свою песню
Довольно жестко, немного не в ключе
Ласточка летит дальше
Но северянин только ждет
Глядя спокойно, молча и задумчиво
Когда восходящий северный ветер коварно вторгается
Скоро снова упадут листья
И исчезни так же, как ее улыбка
Сердца могут вращаться с осенними ветрами
И ветры иногда кажутся мерзкими
Поглощены последние теплые лучи
Туман скоро шепчет свои знания
Теперь ждите холода
Будьте готовы к падению
Из нового зимнего снега
И изменения, которые придут
Тогда я буду держаться за память
Это были ты и я
Что я так ярко чувствовал в те ночи
Время для пира скоро будет вокруг
Присоединяйтесь, ребята, и сделайте звук
Звук радости в объятиях зимы
Со смехом тоска
Теперь заменить
Со смехом тоска
Теперь заменить
Со смехом тоска
Теперь заменить