Перевод текста песни Out In The Rain - Kissin' Dynamite

Out In The Rain (оригинал)

Your tears are runnin' - runnin' down like a waterfall
I’m sittin' here but — I don’t know what you want at all
What did I tell you — tell me what have I done to you?
What happened to my girl?
You said «your girl» — your girl has to leave this place
Another tear is — running down through your beauty face
A very last kiss — shut my eyes but you shut the door
To leave me here behind — but girl just keep in mind
Out in the rain — where all the streets have no name
Out in the dark — you will be lost and apart
But if you run away with a desperate heart
You will stand alone again
Out in the rain
Will you never — ever — come back again
My eyes are starin' - straight ahead in an empty room
Somethin is tellin' - tellin' me that you’ll come back soon
Knock on my door — find my way to your home again
I know you’re missing me — but I don’t want you to be…

Под Дождем (перевод)

Твои слезы текут, текут, как водопад
Я сижу здесь, но — я вообще не знаю, чего ты хочешь
Что я тебе говорил — скажи мне, что я тебе сделал?
Что случилось с моей девушкой?
Ты сказал «твоя девушка» — твоя девушка должна покинуть это место
Еще одна слеза — стекает по твоему прекрасному лицу
Самый последний поцелуй — закрой мне глаза, но ты закроешь дверь
Чтобы оставить меня здесь, но, девочка, просто имейте в виду
Под дождем, где все улицы безымянны
В темноте — вы будете потеряны и разлучены
Но если ты убежишь с отчаянным сердцем
Ты снова останешься один
Под дождем
Ты никогда — никогда — не вернешься снова
Мои глаза смотрят - прямо в пустой комнате
Что-то говорит - говорит мне, что ты скоро вернешься
Постучись в мою дверь — я снова найду дорогу к твоему дому
Я знаю, что ты скучаешь по мне, но я не хочу, чтобы ты был…