Перевод текста песни Breaking the Silence - Kissin' Dynamite

Breaking the Silence (оригинал)

Waiting for the call 'til we get airborne
Buddy, screw that calm, we will raise a storm
The finger on the trigger, all is set to loose
Are you ready?
Tension in the air, time is running out
We can hear you scream, we will play it loud
Gotta get us out now where the wild wind blows
Are you ready?
'Cause we
We have come
We have come to break the silence
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
With the light of the fireworks above your heads
An electric army armed to death
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’re ready for the shock, still side by side
We’re steady as a rock, gonna light that night
Come on n’shout us down for an all time high
Let me hear you
All guns are blazing, fire at will
Until our last stand
'Cause we can’t stand still
So show me what you’ve got
We wanna hear your voice
Let me hear you
'Cause we
We have come
We have come to break the silence
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
With the light of the fireworks above your heads
An electric army armed to death
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
Break the silence
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
With the light of the fireworks above your heads
An electric army armed to death
Can you hear us, can you hear us?
We have come to break the silence
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’ll break the silence
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Нарушая Молчание (перевод)

В ожидании звонка, пока мы не поднимемся в воздух
Дружище, к черту спокойствие, мы поднимем бурю
Палец на спусковом крючке, все готово
Вы готовы?
Напряжение в воздухе, время уходит
Мы слышим ваш крик, мы будем играть громко
Должен вытащить нас сейчас, где дует дикий ветер
Вы готовы?
потому что мы
мы пришли
Мы пришли нарушить тишину
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
При свете фейерверков над вашими головами
Электрическая армия, вооруженная до смерти
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
Да, да, да, да, да, да
Мы готовы к шоку, все еще бок о бок
Мы устойчивы, как скала, зажжем эту ночь
Давай, кричи нам на все времена
Позвольте мне услышать вас
Все пушки пылают, огонь по желанию
До нашего последнего стенда
Потому что мы не можем стоять на месте
Так покажи мне, что у тебя есть
Мы хотим услышать ваш голос
Позвольте мне услышать вас
потому что мы
мы пришли
Мы пришли нарушить тишину
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
При свете фейерверков над вашими головами
Электрическая армия, вооруженная до смерти
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
Нарушить тишину
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
При свете фейерверков над вашими головами
Электрическая армия, вооруженная до смерти
Ты нас слышишь, ты нас слышишь?
Мы пришли нарушить тишину
Да, да, да, да, да, да
Мы нарушим тишину
Да, да, да, да, да, да