Перевод текста песни My Religion - Kissin' Dynamite

My Religion (оригинал)

I got a sign from the god of rock’n’roll
I hear his voice when I’m caught down in a hole
My blood is screaming
It’s drumming through my veins
Only my amp could break all the f*ckin' chains
Shut down your church — now it’s judgement day
Shut down your church — let the guitar pray
My religion Is rock and roll
My religion will save my soul
My religion is rock and roll
My religion will save my soul
I feel the kiss from the queen of rock’n’roll
Run to the moon and back, out of control
My blood is boiling, it’s blasting in my veins
Inside my head I feel diving aeroplanes
Shut down your church — now it’s judgement day
Shut down your church — let the guitar pray

Моя религия (перевод)

Я получил знак от бога рок-н-ролла
Я слышу его голос, когда попадаю в яму
Моя кровь кричит
Это барабанит по моим венам
Только мой усилитель мог сломать все гребаные цепи.
Закрой свою церковь — сейчас судный день
Закрой свою церковь — пусть молится гитара
Моя религия - это рок-н-ролл
Моя религия спасет мою душу
Моя религия – рок-н-ролл
Моя религия спасет мою душу
Я чувствую поцелуй королевы рок-н-ролла
Беги на луну и обратно, выйдя из-под контроля
Моя кровь кипит, она взрывается в моих венах
В моей голове я чувствую ныряющие самолеты
Закрой свою церковь — сейчас судный день
Закрой свою церковь — пусть молится гитара