Перевод текста песни Generation Goodbye - Kissin' Dynamite

Generation Goodbye (оригинал)

Called the doctor to ease my pain
All I got was a worn out brain
Dollar signs in his eyes seemed like comedy
Saw the preacher to find belief
But he said we would come to grief
And appeared like a clown in a tragedy
so you think we’ll work and carry on
but we ain’t those fools to come undone
We are the Generation Goodbye
Tear the walls down tonight
gotta get the hell outta here
We are the Generation Goodbye
Set the bridges on fire
gonna cross the final frontier
Generation Goodbye bye bye bye bye bye
Generation Goodbye bye bye
What’s a judge in a court of lies
What’s a priest dying unbaptized
What’s a child in a kingdom of Malady
What’s a saint in a holy war
What’s a champion that knew before
What’s a wise man among all this apathy
so you think we’ll work and carry on
but we ain’t those fools to come undone
We are the Generation Goodbye
Tear the walls down tonight
gotta get the hell outta here
We are the Generation Goodbye
Set the bridges on fire
gonna cross the final frontier
Generation Goodbye bye bye bye bye bye
Generation Goodbye bye bye
We are the Generation Goodbye
Tear the walls down tonight
gotta get the hell outta here
We are the Generation Goodbye
Set the bridges on fire
gonna cross the final frontier
Generation Goodbye bye bye
Generation Goodbye bye bye
Generation Goodbye bye bye
Goodbye bye bye

Поколение Прощай (перевод)

Позвонил врачу, чтобы облегчить мою боль
Все, что у меня есть, это изношенный мозг
Знаки доллара в его глазах казались комедией
Увидел проповедника, чтобы найти веру
Но он сказал, что мы огорчим
И появился как клоун в трагедии
так что вы думаете, что мы будем работать и продолжать
но мы не те дураки, которых можно уничтожить
Мы поколение Прощай
Снесите стены сегодня вечером
надо убираться отсюда
Мы поколение Прощай
Подожгите мосты
собираюсь пересечь последнюю границу
Поколение До свидания до свидания до свидания
Поколение До свидания до свидания
Что такое судья в суде лжи
Что такое священник, умирающий некрещеным
Что такое ребенок в королевстве Болезни
Что такое святой на священной войне
Что такое чемпион, который знал раньше
Какой мудрый человек среди всей этой апатии
так что вы думаете, что мы будем работать и продолжать
но мы не те дураки, которых можно уничтожить
Мы поколение Прощай
Снесите стены сегодня вечером
надо убираться отсюда
Мы поколение Прощай
Подожгите мосты
собираюсь пересечь последнюю границу
Поколение До свидания до свидания до свидания
Поколение До свидания до свидания
Мы поколение Прощай
Снесите стены сегодня вечером
надо убираться отсюда
Мы поколение Прощай
Подожгите мосты
собираюсь пересечь последнюю границу
Поколение До свидания до свидания
Поколение До свидания до свидания
Поколение До свидания до свидания
До свидания до свидания