Перевод текста песни More Girls Like You - Kip Moore

More Girls Like You (оригинал)

Well, I’ve been living like a wild old mustang
Out in Montana fields
Might’ve earned me a bad reputation
But never stopped these wheels
From going and rolling too far
Running and gunning a little too hard
So unreigned, so untamed, yeah
So God made girls like you make guys like me
Wanna reach for the brightest star, set it on a ring
Put it on your hand, grab a piece of land
And raise a few
More girls like you
Your soul is pure golden
Must’ve been true love you were grown in
Sent the sun rays to a dark place
On the same day, yeah, God made
Girls like you make guys like me
Wanna reach for the brightest star, set it on a ring
Put it on your hand, grab a piece of land
And raise a few
More girls like you…
It’s been a while since I stopped and prayed
But Lord have mercy look at her
He sure didn’t make no mistake when he put that angel on Earth
Yeah, God made
Girls like you make guys like me
Wanna reach for the brightest star, set it on a ring
Put it on your hand, grab a piece of land
And raise a few
Yeah
More girls like you
Yeah
More girls like you
Yeah
More girls like you
Yeah
Yeah
More girls like…
Yeah
More girls like you
Yeah

Больше Таких Девушек, Как Ты (перевод)

Ну, я жил как дикий старый мустанг
В полях Монтаны
Возможно, это принесло мне плохую репутацию
Но никогда не останавливал эти колеса
От того, чтобы идти и катиться слишком далеко
Бежать и стрелять слишком сильно
Такой неуправляемый, такой неукротимый, да
Итак, Бог создал таких девушек, как ты, таких парней, как я.
Хочешь дотянуться до самой яркой звезды, поставь ее на кольцо
Положите его на руку, возьмите кусок земли
И поднимите несколько
Больше таких девушек, как ты
Твоя душа чистая золотая
Должно быть, это была настоящая любовь, в которой ты вырос.
Отправил солнечные лучи в темное место
В тот же день, да, Бог создал
Такие девушки, как ты, делают таких парней, как я.
Хочешь дотянуться до самой яркой звезды, поставь ее на кольцо
Положите его на руку, возьмите кусок земли
И поднимите несколько
Больше таких девушек, как ты…
Прошло некоторое время с тех пор, как я остановился и помолился
Но Господи помилуй посмотри на нее
Он точно не ошибся, когда отправил этого ангела на Землю.
Да, Бог создал
Такие девушки, как ты, делают таких парней, как я.
Хочешь дотянуться до самой яркой звезды, поставь ее на кольцо
Положите его на руку, возьмите кусок земли
И поднимите несколько
Ага
Больше таких девушек, как ты
Ага
Больше таких девушек, как ты
Ага
Больше таких девушек, как ты
Ага
Ага
Больше девушкам нравится…
Ага
Больше таких девушек, как ты
Ага