Перевод текста песни I'm to Blame - Kip Moore

I'm to Blame (оригинал)

If it ain’t broke, you can bet that I’m gonna break it
If there’s a wrong road, I’m damn sure gonna take it
Where there’s smoke, my pocket lighter sparked the fire
Where there’s blue lights, just read me my rights
No, they don’t make guys like me, you get exactly what you see
I come from a long line of bloodline that ain’t gonna change
So, take your pistol pointing finger right off of the trigger
I know where to aim, hell, I’m to blame
Where there’s a love, I tell ya, girl, I love to hate it
Where there’s a do not touch, my finger print done stained it
Where there’s a train wreck, sit on back and watch me crash
Where there’s a what, you say, damn right I said it
No, they don’t make guys like me, you get exactly what you see
I come from a long line of bloodline that ain’t gonna change
So, take your pistol pointing finger right off of the trigger
I know where to aim, hell, I’m to blame
For breaking your heart, taking this living a little too hard
Drinking too much and playing too loud, where there’s a scar I carved it out
No, they don’t make guys like me, you get exactly what you see
I come from a long line of bloodline that ain’t gonna change
So, take your pistol pointing finger right off of the trigger
I know where to aim, hell, I’m to blame
I know where to aim, hell, I’m to blame

Это я виноват (перевод)

Если это не сломано, вы можете поспорить, что я сломаю его
Если есть неверная дорога, я чертовски уверен, что выберу ее.
Там, где есть дым, моя карманная зажигалка зажгла огонь
Где синие огни, просто прочитай мне мои права
Нет, они не делают таких парней, как я, ты получаешь именно то, что видишь
Я происхожу из длинной линии крови, которая не изменится
Итак, уберите указательный палец пистолета прямо со спускового крючка
Я знаю, куда целиться, черт возьми, я виноват
Где есть любовь, говорю тебе, девочка, я люблю ее ненавидеть
Там, где есть знак "не трогай", мой отпечаток пальца испачкал его.
Там, где крушение поезда, садись на спину и смотри, как я разбиваюсь
Где есть что, ты говоришь, черт возьми, я сказал это
Нет, они не делают таких парней, как я, ты получаешь именно то, что видишь
Я происхожу из длинной линии крови, которая не изменится
Итак, уберите указательный палец пистолета прямо со спускового крючка
Я знаю, куда целиться, черт возьми, я виноват
За то, что разбил тебе сердце, слишком тяжело переживал эту жизнь.
Слишком много пью и играю слишком громко, там, где есть шрам, я вырезал его
Нет, они не делают таких парней, как я, ты получаешь именно то, что видишь
Я происхожу из длинной линии крови, которая не изменится
Итак, уберите указательный палец пистолета прямо со спускового крючка
Я знаю, куда целиться, черт возьми, я виноват
Я знаю, куда целиться, черт возьми, я виноват