Перевод текста песни Drive Me Crazy - Kip Moore

Drive Me Crazy (оригинал)

She was pretty, 'bout 17
When She moved in down my street
Still don’t know what she saw in me
I guess she like the way I made her laugh
She wanted more than what friends have
She kissed me once and we never looked back
First time was down by the river
Our Sweat made both us shiver
Don’t stop, darling they’re just raindrops
The moonlight was all around
Our breath, the only sound
Baby, darling she said take me
And Drive me crazy
In the woods in my Grandpa’s barn
In The Backseat of my car
She said, it doesn’t matter where we are
She made me thirst for a woman’s love
I kept drinking, couldn’t get enough
Yeah, there was magic in her velvet touch
First time was down by the river
Our Sweat made both us shiver
Don’t stop, darling they’re just raindrops
The moonlight was all around
Our breath, the only sound
Baby, darling she said take me
And Drive me crazy
The leaves changed and the sky turned grey
Her Daddy’s job took her away
I can still see the tears rolling down her face
Oh, Yeah
First time was down by the river
Our sweat made both us shiver
Don’t stop, darling they’re just raindrops
The moonlight was all around
Our breath, the only sound
Baby, darling she said take me
And drive me crazy
Baby, drive me crazy

Сведи Меня С Ума (перевод)

Она была хорошенькой, около 17
Когда она переехала по моей улице
До сих пор не знаю, что она увидела во мне
Думаю, ей нравится, как я ее рассмешил
Она хотела большего, чем то, что есть у друзей
Она поцеловала меня однажды, и мы никогда не оглядывались назад
Первый раз был у реки
Наш пот заставил нас обоих дрожать
Не останавливайся, дорогая, это всего лишь капли дождя
Лунный свет был вокруг
Наше дыхание, единственный звук
Детка, дорогая, она сказала, возьми меня.
И сведи меня с ума
В лесу в сарае моего дедушки
На заднем сиденье моей машины
Она сказала, неважно, где мы
Она заставила меня жаждать женской любви
Я продолжал пить, не мог насытиться
Да, в ее бархатном прикосновении было волшебство
Первый раз был у реки
Наш пот заставил нас обоих дрожать
Не останавливайся, дорогая, это всего лишь капли дождя
Лунный свет был вокруг
Наше дыхание, единственный звук
Детка, дорогая, она сказала, возьми меня.
И сведи меня с ума
Листья изменились, и небо стало серым
Работа ее папы забрала ее
Я все еще вижу слезы, катящиеся по ее лицу
Ах, да
Первый раз был у реки
Наш пот заставил нас обоих дрожать
Не останавливайся, дорогая, это всего лишь капли дождя
Лунный свет был вокруг
Наше дыхание, единственный звук
Детка, дорогая, она сказала, возьми меня.
И своди меня с ума
Детка, своди меня с ума