Перевод текста песни Killer - King Diamond

Killer (оригинал)

At midnight, an hour from now… they’re gonna flick the switch
Down the hall, beyond the iron door… they’re gonna end my life
I will see you all in hell, isn’t that where we all must go?
I will not tell you what I did… it doesn’t matter now
I will tell, how weird it is, to know exactly when you’re gonna go
I am a killer… I’m gonna get what I deserve
I am a killer, they’re gonna fry my each and every nerve
It is not, the soul I sell, it’s not the pain from hell
It is not the feel of dying, of that I was never afraid
I will see you all in hell, isn’t that where we all must go?
Gazing at the iron door, while time is slipping away
What’s really driving me insane
Is what to do with my final hour
I am a killer… I’m gonna get what I deserve
I am a killer, they’re gonna fry my each and every nerve
I’ve got less than an hour to kill
I’m looking back at the life I’ve had to live
What a waste… what a mess…
I should have never been born…
I hear them, coming down the hall, I know they’re coming for me
I don’t need that silly priest, oh, just get on with the show
I am a killer… I’m gonna get what I deserve
I am a killer, they’re gonna fry my each and every nerve

Убийца (перевод)

В полночь, через час... они щелкнут выключателем
Вниз по коридору, за железной дверью... они покончат с моей жизнью
Я увижу вас всех в аду, разве не туда мы все должны отправиться?
Я не скажу вам, что я сделал… сейчас это не имеет значения
Я скажу, как это странно, точно знать, когда ты поедешь
Я убийца… Я получу то, что заслуживаю
Я убийца, они поджарят каждый мой нерв
Это не так, душу я продаю, это не адская боль
Это не ощущение смерти, того, что я никогда не боялся
Я увижу вас всех в аду, разве не туда мы все должны отправиться?
Глядя на железную дверь, пока время ускользает
Что действительно сводит меня с ума
Что делать с моим последним часом
Я убийца… Я получу то, что заслуживаю
Я убийца, они поджарят каждый мой нерв
У меня меньше часа, чтобы убить
Я оглядываюсь назад на жизнь, которую мне пришлось прожить
Какая трата… какой беспорядок…
Мне не следовало рождаться…
Я слышу, как они идут по коридору, я знаю, что они идут за мной.
Мне не нужен этот глупый священник, о, просто продолжай шоу
Я убийца… Я получу то, что заслуживаю
Я убийца, они поджарят каждый мой нерв