Перевод текста песни Rise Inside - Killswitch Engage

Rise Inside (оригинал)

Rise inside
Free your mind
Raise your fist
To signify
We stand in defiance
Of hatred and deception
If I stand alone
I’ll fight for you
The time has come to
Make a difference
Why have we forsaken love
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
Embrace what we have
It might be the last time
In this life we will rise (In this life we will rise)
If we find the strength to unify
Rise inside
Free your mind
Raise your fist
To signify
We stand in defiance
Of hatred and deception
If I stand alone
I’ll fight for you
The time has come to
Make a difference
Why have we forsaken love
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
Embrace what we have
It might be the last time
In this life we will rise (In this life we will rise)
If we find the strength to unify
Hatred is a weakness
You become the victim
I believe love will overcome
The time has come to
Make a difference
Why have we forsaken one another
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
The time has come (The time has come)
The time has come (The time has come)
The time has come to rise inside, rise inside

Поднимитесь Внутрь (перевод)

Поднимитесь внутрь
Освободи свой разум
Поднять свой кулак
Чтобы обозначить
Мы бросаем вызов
Ненависти и обмана
Если я останусь один
я буду бороться за тебя
Пришло время
Сделать разницу
Почему мы отказались от любви
Пришло время
Поднимите наши голоса
Так что вставай и сражайся со мной
Примите то, что у нас есть
Это может быть в последний раз
В этой жизни мы поднимемся (В этой жизни мы поднимемся)
Если мы найдем в себе силы объединить
Поднимитесь внутрь
Освободи свой разум
Поднять свой кулак
Чтобы обозначить
Мы бросаем вызов
Ненависти и обмана
Если я останусь один
я буду бороться за тебя
Пришло время
Сделать разницу
Почему мы отказались от любви
Пришло время
Поднимите наши голоса
Так что вставай и сражайся со мной
Примите то, что у нас есть
Это может быть в последний раз
В этой жизни мы поднимемся (В этой жизни мы поднимемся)
Если мы найдем в себе силы объединить
Ненависть - это слабость
Вы становитесь жертвой
Я верю, что любовь победит
Пришло время
Сделать разницу
Почему мы оставили друг друга
Пришло время
Поднимите наши голоса
Так что вставай и сражайся со мной
Пришло время
Поднимите наши голоса
Так что вставай и сражайся со мной
Пришло время (пришло время)
Пришло время (пришло время)
Пришло время подняться внутри, подняться внутри