Перевод текста песни Life to Lifeless - Killswitch Engage

Life to Lifeless (оригинал)

Humanity cover me with the ashes of remembrance
I will learn from this pain
There is no darkness without light to teach us of ourselves

Life to lifeless, to eternity
Life to lifeless, the cycle repeats

Death unfolds itself painfully to unmask how fragile we are
Death unfolds itself painfully, teacher of sanity
The pain drags me down
I'll rebuild me

От живого к неживому (перевод)

Человечность, покрой меня прахом воспоминаний...
Из этой боли я усвою:
Без тьмы нет света, который ведает нам о нас самих.

От живого к неживому, к бесконечности.
От живого к неживому, цикл повторяется.

Смерть болезненно открывает себя, чтобы показать, как мы хрупки.
Смерть болезненно открывает себя, этот учитель разумности.
Боль тянет меня на дно.
Я восстановлюсь.