Перевод текста песни Hollow Convictions - Killswitch Engage

Hollow Convictions (оригинал)

Dislocation from the stark vision of the hollow
A vagrant love will lead me far beyond this sorrow
Is it betrayal or just the clarity of my trial
Replacing fear with a truth, a truth beyond denial
I’ve lost faith in these hollow convictions
I need something more
I need something more
I couldn’t stop the pain from turning into resentment
I look beyond my shame to find redemption
I’ve lost faith in these hollow convictions
I need something more
I need something more
Can’t live in the shadows of your hollow convictions
I need something more
A part of me died that day and I’ll never be the same again
Can you set me free
Can you give me peace as I call to you in the darkness
I’m waiting for your voice to speak 'cause I need to believe
Waiting for your voice to speak to me
I’m calling out your name
I’m calling out your name
I’m calling out your name
I’ve lost faith in these hollow convictions
I need something more
I need something more
Can’t live in the shadows of your hollow convictions
I need something more
I need something more

Пустые Убеждения (перевод)

Вывих от резкого видения пустоты
Бродячая любовь уведет меня далеко за пределы этой печали
Это предательство или просто ясность моего суда
Замена страха правдой, правдой за пределами отрицания
Я потерял веру в эти пустые убеждения
Мне нужно что-то еще
Мне нужно что-то еще
Я не мог остановить превращение боли в обиду
Я смотрю дальше своего стыда, чтобы найти искупление
Я потерял веру в эти пустые убеждения
Мне нужно что-то еще
Мне нужно что-то еще
Не могу жить в тени своих пустых убеждений
Мне нужно что-то еще
Часть меня умерла в тот день, и я уже никогда не буду прежним
Можете ли вы освободить меня
Можешь ли ты дать мне покой, когда я взываю к тебе во тьме
Я жду, когда твой голос заговорит, потому что мне нужно верить
Жду, когда твой голос заговорит со мной.
Я зову твое имя
Я зову твое имя
Я зову твое имя
Я потерял веру в эти пустые убеждения
Мне нужно что-то еще
Мне нужно что-то еще
Не могу жить в тени своих пустых убеждений
Мне нужно что-то еще
Мне нужно что-то еще