Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For You , исполнителя - Killswitch Engage. Дата выпуска: 20.01.2006
Язык песни: Английский
For You(оригинал) | Для тебя(перевод на русский) |
| The finest parts of me | Лучшая часть меня |
| Are only shades of you | Всего лишь твоя тень, |
| To put aside the ties that bind | Отпрянь от уз, что сковывают тебя, |
| Is the goal of man | Такова ли истинная цель человека? |
| - | - |
| I give my word | Я даю слово |
| To stand the test of time | Выстоять в испытании времени, |
| No more wasted days | Ни одного потраченного впустую дня, |
| The past must perish | Прошлое должно исчезнуть. |
| - | - |
| The line is drawn | Линия начерчена, |
| I pledge my devotion | Я дал клятву, |
| There is no turning back | Пути назад нет. |
| - | - |
| This heart is yours | Это сердце твое, |
| I sacrifice for you | Я жертвую его ради тебя, |
| For you, for you | Ради тебя, ради тебя. |
| - | - |
| This is immortal | В этом бессмертие. |
| - | - |
| The finest parts of me | Лучшая часть меня |
| Are only shades of you | Всего лишь твоя тень. |
| - | - |
| With each passing day | С каждый пройденным днем |
| This darkness is endless | Тьма все бесконечнее, |
| No more wasted time | Я не могу больше тратить час, |
| We are immortal | Мы бессмертны. |
| - | - |
| The line is drawn | Линия начерчена, |
| I pledge my devotion | Я дал клятву, |
| There is no turning back | Пути назад нет. |
| - | - |
| This heart is yours | Это сердце твое, |
| I sacrifice for you | Я жертвую его ради тебя, |
| For you, for you | Ради тебя, ради тебя. |
| - | - |
| This is the everlasting | В этом вечность, |
| This is immortal | В этом бессмертие. |
| - | - |
| Your words are my inspiration | Твои слова — мое вдохновение, |
| Your life, an image of perfection | Твоя жизнь — идеал, |
| For all you are, for all you've done | Все, кем ты являешься, все, что ты сделала |
| I strive to be in your reflection | Я стараюсь быть твоим отражением. |
| - | - |
| The line is drawn | Линия начерчена, |
| I pledge my devotion | Я дал клятву, |
| There is no turning back | Пути назад нет. |
| - | - |
| My heart is yours | Это сердце твое, |
| I sacrifice for you | Я жертвую его ради тебя, |
| For you, for you | Ради тебя, ради тебя. |
| - | - |
| This is the everlasting | В этом вечность, |
| This is immortal | В этом бессмертие. |
For You(оригинал) |
| The finest parts of me |
| Are only shades of you |
| To put aside the ties that bind |
| Is the goal of man |
| Go |
| I give my word to stand the test of time |
| No more wasted days |
| The past must perish |
| The line is drawn |
| I pledge my devotion |
| There is no turning back |
| This heart is yours |
| I sacrifice for you |
| For you, for you |
| This is immortal |
| The finest parts of me |
| Are only shades of you |
| Yeah |
| With each passing day |
| This heart is endless |
| No more wasted time |
| We are immortal |
| The line is drawn |
| I pledge my devotion |
| There is no turning back |
| This heart is yours |
| I sacrifice for you |
| For you, for you |
| This is the everlasting |
| This is immortal |
| Your words are my inspiration |
| Your life, the image of perfection |
| For all you are, for all you’ve done |
| I strive to be in your reflection |
| The line is drawn |
| I pledge my devotion |
| There is no turning back |
| My heart is yours |
| I sacrifice for you |
| For you, for you |
| This is the everlasting |
| This is immortal |
для тебя(перевод) |
| Лучшие части меня |
| Только тени от вас |
| Чтобы отложить связи, которые связывают |
| Цель человека |
| Идти |
| Я даю слово выдержать испытание временем |
| Нет больше потерянных дней |
| Прошлое должно погибнуть |
| Линия нарисована |
| Я клянусь в своей преданности |
| Нет пути назад |
| Это сердце твое |
| Я жертвую ради тебя |
| Для тебя, для тебя |
| это бессмертно |
| Лучшие части меня |
| Только тени от вас |
| Ага |
| С каждым днем |
| Это сердце бесконечно |
| Нет больше потерянного времени |
| Мы бессмертны |
| Линия нарисована |
| Я клянусь в своей преданности |
| Нет пути назад |
| Это сердце твое |
| Я жертвую ради тебя |
| Для тебя, для тебя |
| Это вечное |
| это бессмертно |
| Ваши слова - мое вдохновение |
| Твоя жизнь, образ совершенства |
| За все, что вы есть, за все, что вы сделали |
| Я стараюсь быть в твоем отражении |
| Линия нарисована |
| Я клянусь в своей преданности |
| Нет пути назад |
| Мое сердце - твое |
| Я жертвую ради тебя |
| Для тебя, для тебя |
| Это вечное |
| это бессмертно |