Перевод текста песни Big Beast [Clean] - Killer Mike

Big Beast [Clean] (оригинал)

Hardcore G shit, homie, I don’t play around
Ain’t shit sweet bout the peach -- this Atlanta, clown
Home of the dealers and the strippers and the clubs, though
Catch you coming out that Magic City with a snub, ho Lurking in the club on tourist motherfuckers
Welcome to Atlanta, up your jewelry, motherfucker!
These monkey niggas looking for some Luda and Jermaine
And all a nigga found was a Ruger and some pain
Pow, motherfucker, pow!
Come up off the chain
Pow, motherfucker, pow!
One off in the brain
We some money-hungry wolves, and we down to eat the rich
Your bodyguard ain’t shit, we strip him like a stripper bitch
These real-ass killers move in silence with violence
The minute it set off, we the motherfucking wildest
How you from Atlanta that they never speak upon
Where everybody got a sack of dope and a gun
And you know just how it go We ain’t playing round with that bullshit
Nigga, we ain’t let that shit go When you come here, you better come correct
This real G shit, you gotta show respect
Once upon a time in the projects
An O.G.
saw a young Bun B as a prospect
Thought that I would understand the streets from a very young age
So he opened up the G code to the front page
He sat me on the porch, said, «This where little dogs sit»
Pointed at the yard, said, «That's where big dogs shit»
He said, «Don't leave til your ass get growed
And don’t come back til your ass get throwed
Whatever you want is whatever you can have
Bring the pain and leave em wet, like they soaking in some salve
When you step out on the ave, make sure they wanna see ya Cause being trill is an onomatopoeia
Be about it like a G, a hater wanna catch you slipping
Try to be a Jordan, but settle for a Pippen»
Player, I ain’t even tripping, but I don’t really care
Cause my pistol’s in your face, so put your hands in the air
And you know just how it go We ain’t playing round with that bullshit
Nigga, we ain’t let that shit go When you come here, you better come correct
This real G shit, you gotta show respect
In a six, I’m riding with a pistol grip, banana clip
From Simpson Road to Adamsville, I’m repping this Atlanta shit
Nigga trying to handle up, let’s see can they handle this
A hundred round at em, that ain’t no Louisiana shit
Drinking on that Hennessey, blowing on that cannabis
Amerikkka’s nightmare, trap nigga fantasy
A record full of felonies, searching for a better me But choppers go off in my hood like Iraq, Cuba, Tel Aviv
Pretty nigga, let him be, fuck him, shorty
Sucker nigga I'll never be, don't give a fuck about it Quick to round up on that Audi, make em get the fuck up out it Nigga better be about it, he deserve it he allow it What's a coward to a kamikaze
?
He ain’t robbed a man, ain’t predator or prey;
the law of nature where I stay
I catch you slipping with that K, ain’t no illusion, no confusion
Better come up off that cake and all that jewelry or you’re snoozing
And you know just how it go We ain’t playing round with that bullshit
Nigga, we ain’t let that shit go When you come here, you better come correct
This real G shit, you gotta show respect
Wha-da-da-dang, wha-da-da-da-da-dang
Listen to my clip before that five go bang
Bang bang, guap time, rep game
We the readers of the books and the leaders of the crooks
Predators, we eyeballing all of y’all lames
Let me fall off, I’m taking all of y’all chains
All of y’all watches and all of y’all cars
Well, who you talking to?
All of y’all stars
All of y’all rappers and producers and such
No homo promo, homie, you might get your ass touched
Like Def Jam circa '83, you get rushed
If you rolling with some winners, then you rolling with us I know some dope country niggas, but them niggas ain’t weak
Know they dressing looking hard, but them niggas ain’t cheap
I don’t make dance music, this is R.A.P
Opposite of the sucker shit they play on T. V And you know just how it go We ain’t playing round with that bullshit
Nigga, we ain’t let that shit go When you come here, you better come correct
This real G shit, you gotta show respect

(перевод)

Хардкорное дерьмо, братан, я не балуюсь
Ничего сладкого из-за персика - это Атланта, клоун
Дом дилеров, стриптизерш и клубов, хотя
Поймай, как ты выходишь из этого Волшебного города с пренебрежением, хо, прячась в клубе на туристических ублюдках
Добро пожаловать в Атланту, поднимай свои украшения, ублюдок!
Эти ниггеры-обезьяны ищут Луду и Джермейна
И все, что нашел ниггер, это Ругер и немного боли
Паф, ублюдок, паф!
Поднимитесь с цепи
Паф, ублюдок, паф!
Один раз в мозгу
Мы некоторые жадные до денег волки, и мы спускаемся, чтобы съесть богатого
Твой телохранитель не дерьмо, мы раздеваем его, как стриптизершу
Эти настоящие убийцы движутся молча с насилием
В ту минуту, когда он отправился, мы чертовски дикие
Как вы из Атланты, о которой они никогда не говорят
Где у всех есть мешок с наркотиками и пистолет
И вы знаете, как это происходит Мы не играем с этой ерундой
Ниггер, мы не позволим этому дерьму уйти Когда ты придешь сюда, тебе лучше прийти в себя
Это настоящее дерьмо, ты должен проявить уважение
Когда-то в проектах
О.Г.
видел в молодой Бан Би перспективу
Думал, что буду понимать улицы с самого раннего возраста
Поэтому он открыл G-код на главной странице.
Он посадил меня на крыльцо, сказал: «Вот тут собачки сидят»
Показал на двор, сказал: «Вот где гадят большие собаки»
Он сказал: «Не уходи, пока твоя задница не вырастет
И не возвращайся, пока твою задницу не кинут
Все, что вы хотите, это все, что вы можете иметь
Принесите боль и оставьте их мокрыми, как будто они пропитаны мазью
Когда вы выходите на улицу, убедитесь, что они хотят вас видеть, потому что трель - это звукоподражание
Будь об этом, как G, ненавистник хочет поймать тебя на скольжении
Попробуй быть Джорданом, но довольствуйся Пиппеном»
Игрок, я даже не спотыкаюсь, но мне все равно
Потому что мой пистолет у твоего лица, так что подними руки вверх
И вы знаете, как это происходит Мы не играем с этой ерундой
Ниггер, мы не позволим этому дерьму уйти Когда ты придешь сюда, тебе лучше прийти в себя
Это настоящее дерьмо, ты должен проявить уважение
В шестерке еду с пистолетной рукоятью, банановой клипсой
От Симпсон-роуд до Адамсвилля я представляю это дерьмо в Атланте.
Ниггер пытается справиться, посмотрим, смогут ли они справиться с этим.
Сотня выстрелов в них, это не луизианское дерьмо
Пью этот Хеннесси, дую на этот каннабис
Кошмар Америки, фантазия ловушки ниггера
Рекорд, полный уголовных преступлений, поиск лучшего себя, но вертолеты уходят в мой капот, как Ирак, Куба, Тель-Авив
Симпатичный ниггер, пусть будет, трахни его, коротышка
Сосунок, ниггер, я никогда им не стану, плевать на это Быстро сгоняй эту Ауди, заставь их убираться из нее Ниггеру лучше быть об этом, он этого заслуживает, он это позволяет Что такое трусость для камикадзе
?
Он не ограбил человека, не хищник и не добыча;
закон природы, где я остаюсь
Я ловлю тебя на этом K, это не иллюзия, не путаница
Лучше отойди от этого торта и всех этих украшений, или ты дремлешь
И вы знаете, как это происходит Мы не играем с этой ерундой
Ниггер, мы не позволим этому дерьму уйти Когда ты придешь сюда, тебе лучше прийти в себя
Это настоящее дерьмо, ты должен проявить уважение
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-да-данг
Послушайте мой клип, прежде чем эта пятерка взорвется
Пиф-паф, время гуап, повторная игра
Мы читатели книг и лидеры мошенников
Хищники, мы присматриваемся ко всем вам
Позвольте мне упасть, я беру все ваши цепи
Все ваши часы и все ваши машины
Ну, с кем ты разговариваешь?
Все ваши звезды
Все вы, рэперы, продюсеры и тому подобное.
Никакого гомо-промо, братан, тебя могут потрогать за задницу.
Как Def Jam около 83 года, вы торопитесь
Если вы катаетесь с некоторыми победителями, то вы катаетесь с нами, я знаю некоторых ниггеров из страны, но эти ниггеры не слабы
Знай, что они одеваются изо всех сил, но эти ниггеры недешевы.
Я не делаю танцевальную музыку, это R.A.P.
В отличие от дерьма, которое они играют по телевизору, и вы знаете, как это происходит, мы не играем с этим дерьмом
Ниггер, мы не позволим этому дерьму уйти Когда ты придешь сюда, тебе лучше прийти в себя
Это настоящее дерьмо, ты должен проявить уважение