Перевод текста песни Reaper at the Door - Keywest

Reaper at the Door (оригинал)

The sun goes down
The air feels cold
Here in the darkness
I make my home
Talking with silence
It's my only friend
Nothing to do now
But pray for the end
Cause I can't see the light
Anymore
I can't see the sky
Like I once did before
All I feel is pain
Deep down in my core
Oh God, forgive my sins
Cause the devil's keeping score
Knock knock, the reaper's at the door
I'm in a war
See a child
Hugging his mother on the ground where she dies
And tears fill up his eyes
He drops down to his knees right there and cries
In a world filled with pain, filled with death, aeroplanes
Why is love misunderstood?
Any kind of love really must be good
I can't see the light
Anymore
I can't see the sky
Like I once did before
All I feel is pain
Deep down in my core
Oh God, forgive my sins
Cause the devil's keeping score
Knock knock, the reaper's at the door
Knock knock, the reaper's at the door

Жнец у двери (перевод)

Солнце садится
Воздух кажется холодным
Здесь, в темноте
я делаю свой дом
Разговор с тишиной
это мой единственный друг
Нечего делать сейчас
Но молитесь о конце
Потому что я не вижу света
Больше
я не вижу неба
Как я когда-то делал раньше
Все, что я чувствую, это боль
Глубоко в моем ядре
О Боже, прости мои грехи
Потому что дьявол ведет счет
Тук-тук, жнец у двери
я на войне
Увидеть ребенка
Обнимая свою мать на земле, где она умирает
И слезы наполняют его глаза
Он тут же падает на колени и плачет
В мире, наполненном болью, наполненном смертью, самолеты
Почему неправильно понимают любовь?
Любая любовь действительно должна быть хорошей
я не вижу света
Больше
я не вижу неба
Как я когда-то делал раньше
Все, что я чувствую, это боль
Глубоко в моем ядре
О Боже, прости мои грехи
Потому что дьявол ведет счет
Тук-тук, жнец у двери
Тук-тук, жнец у двери