Перевод текста песни Echoes - Keywest

Echoes (оригинал)

I tend the ground where flowers still grow in the garden
I take good care of the pictures you hung on the walls
I live in last year when you were still here to guide me
But I’m glad you can’t see this version of me I’ve become
You’re still here like an echo
How do I let go?
When I hear your voice inside my head
I’m talking with ghosts
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
In my dreams, there you are as we travel by stars on the ocean
And I should stop reading the texts that I keep on my phone
I hope and not pray that maybe one day in a new life
I can let someone in and my world will stop spinning again
You’re still here like an echo
How do I let go?
When I hear your voice inside my head
I’m talking with ghosts
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You will always be a part of me
I have to live outside the memories of you and me
So please stop holding on, I can’t stop holding on
I won’t stop holding on, I can’t stop
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You’re still here like an

Отголоски (перевод)

Я ухаживаю за землей, где цветы все еще растут в саду
Я хорошо забочусь о фотографиях, которые вы повесили на стены
Я живу в прошлом году, когда ты все еще был здесь, чтобы вести меня.
Но я рад, что ты не видишь ту версию меня, которой я стал
Ты все еще здесь, как эхо
Как мне отпустить?
Когда я слышу твой голос в своей голове
я разговариваю с призраками
Ты все еще здесь, как эхо
Ты все еще здесь, как эхо
В моих снах ты здесь, когда мы путешествуем по звездам в океане
И я должен перестать читать тексты, которые я храню в своем телефоне
Я надеюсь и не молюсь, что, может быть, однажды в новой жизни
Я могу впустить кого-нибудь, и мой мир снова перестанет вращаться
Ты все еще здесь, как эхо
Как мне отпустить?
Когда я слышу твой голос в своей голове
я разговариваю с призраками
Ты все еще здесь, как эхо
Ты все еще здесь, как эхо
Ты всегда будешь частью меня
Я должен жить вне воспоминаний о тебе и обо мне
Так что, пожалуйста, перестань держаться, я не могу перестать держаться.
Я не перестану держаться, я не могу остановиться
Ты все еще здесь, как эхо
Ты все еще здесь, как эхо
Ты все еще здесь, как эхо
Ты все еще здесь, как эхо
Ты все еще здесь, как