Перевод текста песни Beautiful Fool - Keywest

Beautiful Fool (оригинал)

I was lost in the garden of sin
Lonely drunk but I’m empty within
I was nothing, no, nothing without you
Promises, I meant something I keep
Losing jobs is part of my mystique
I’d be nothing, no, nothing without you
But you still always love me the same way
You beautiful fool
Some might say that sun must follow rain
And some might say the brightest colours fade
Yeah, we fade, yeah, we fade away
Lay your head on this shoulder of mine
I thank God, love must surely be blind
I’d be nothing, no, nothing without you
But you still always love me the same way
You beautiful fool
Some might say that sun must follow rain
And some might say the brightest colours fade
Ooh, love is somebody like me just needs you now
Ooh, hoping one day I’ll just change your stance, I need you now
I was lost in the garden of sin
Lonely drunk but I’m empty within
I was nothing, no, nothing without you
But you still always love me the same way
You beautiful fool
Oh, you still always love me the same way
You beautiful fool
Oh, oh, oh
Oh, oh
You still always love me the same way
You beautiful fool
Oh, you still always love me the same way
You beautiful fool

Красивая дурочка (перевод)

Я потерялся в саду греха
Одинокий пьян, но я пуст внутри
Я был ничем, нет, ничем без тебя
Обещания, я имел в виду то, что я держу
Потеря работы — часть моей мистики
Я был бы ничем, нет, ничем без тебя
Но ты по-прежнему всегда любишь меня так же
Ты красивый дурак
Некоторые могут сказать, что солнце должно следовать за дождем
И некоторые могут сказать, что самые яркие цвета исчезают
Да, мы исчезаем, да, мы исчезаем
Положи голову на это мое плечо
Я благодарю Бога, любовь обязательно должна быть слепой
Я был бы ничем, нет, ничем без тебя
Но ты по-прежнему всегда любишь меня так же
Ты красивый дурак
Некоторые могут сказать, что солнце должно следовать за дождем
И некоторые могут сказать, что самые яркие цвета исчезают
О, любовь - это кто-то вроде меня, ты просто нужен сейчас
О, надеюсь, однажды я просто изменю твою позицию, ты мне нужен сейчас
Я потерялся в саду греха
Одинокий пьян, но я пуст внутри
Я был ничем, нет, ничем без тебя
Но ты по-прежнему всегда любишь меня так же
Ты красивый дурак
О, ты все еще всегда любишь меня так же
Ты красивый дурак
Ох ох ох
Ой ой
Ты по-прежнему всегда любишь меня так же
Ты красивый дурак
О, ты все еще всегда любишь меня так же
Ты красивый дурак