Перевод текста песни Make Love - Keri Hilson

Make Love (оригинал)

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, oh baby, oh baby
Love, love, love, love, love, love
Love, love, oh baby, oh baby

Tonight we're gonna do somethin' different
Tonight we're gonna touch a little different
I'm gonna wait on you hand and foot,
Like the king you are, baby
Just lay back and I'll show you the way

Cause tonight we're gonna kiss a little different
I'm gonna make your body feel a little different
I hope you're ready, ready, ready for love
Oh, 'cause we gon' make

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, oh baby, oh baby
Love, love, love, love, love, love
Love, love, oh baby, oh baby

I see it in your eyes
That you're surprised now
I'm gonna put this thing on you,
I'll blow your mind out
And just watch how your body shake
Don't stop it, just let it shake,
I'll control your body tonight

'Cause I know nobody ever touch your body like me
And what I done to you baby,
I'll promise you'll never leave
'Cause you wouldn't know
What to do with yourself
After one night with me, oh, we gonna make

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, oh baby, oh baby
Love, love, love, love, love, love
Love, love, oh baby, oh baby

All the ladies in the house tonight,
Look at your men and tell 'em ooh baby, Tonight we gon' make love

All the fellas in the house tonight,
Look at your girl and tell 'em baby tonight
We gon' make love, we gon' make love
Oh, we gon' make love, oh, we gon' make love

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, oh baby, oh baby
Love, love, love, love, love, love
Love, love, oh baby, oh baby

Заниматься любовью (перевод)

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь любовь
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь любовь
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка

Сегодня ночью будем делать все немного по-другому,
Сегодня ночью будем прикасаться друг к другу немного по-другому,
Я буду ждать тебя всего целиком,
Будто ты настоящий король, детка
Всего лишь откинься, и я покажу тебе, как...

Потому что сегодня мы будем целоваться немного по-другому,
Я заставлю тебя ощущать все немного по-другому,
Надеюсь, ты готов, готов, готов к любви
Оу, ведь то, чем мы займемся, -

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь любовь
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь любовь
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка

Вижу в твоих глазах удивление,
Я опущусь на тебя,
У тебя закружится голова,
И только смотрю, как ты быстро движешься,
Не останавливайся, быстрее, сегодня
Я управляю тобою


И все, что я сделала для тебя, обещаю, ты никогда не забудешь,
Потому что ты не будешь знать, что с собой поделать
После ночи со мной, оу, у нас будет

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка

Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка

Все леди, которые сегодня здесь,
Смотрите на своих мужчин и скажите им

Мы развлечемся по взрослом "


Скажите своим девушкам
"Оу, детка, сегодня ночью
Мы займемся этим,
Оу, мы займемся этим"

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, оу, детка, оу, детка