Перевод текста песни How Does It Feel - Keri Hilson

How Does It Feel (оригинал)

I’m startin' to think I need space
Now everytime I go out you all in my face
Soon as I hit the door, why you gotta be actin' so insecure?
Where I been?
Who I was with?
Boy you stressin' me out with this (watch this)
Our relationship was supposed to revolve around trust, right?
But let’s take it back a few months, like
What about the other chick that you was kickin' it with
Man, I’m gettin' sick of it
Damn it, it’s a shame, a sin
You about to get a dose of your medicine
You couldn’t even handle me
If the shoe was on the other foot now
So what you gonna do when I don’t give you that last chance?
And how you gonna act when you see me in the back with a new man?
And what’s it gonna be when you could see me and him holdin' hands?
I bet you’d give a damn then
You could keep on feelin' yourself, I’m a be with somebody else
Gotta keep it real with yourself, before you end up by yourself
How does it feel?
Now you threatin' to leave me so, but, ordinarily I would be biting my tongue,
but, you couldn’t picture me gone thought I be sittin at home, while you was
doing me wrong
You know it’s messin with my head, thoughts of her up in my bed
And if I did what you did to me?
How would it be?
If the shoe was on the other foot now?
I could wear all up, take a?
around, but I got class
So what you gonna do when I pimp out I’ve got a new romance
Then what you have, turns in to what you had
I bet you’d give a damn then
You could keep on feelin' yourself, I’m a be with somebody else
Gotta keep it real with yourself, before you end up by yourself
Baby, do you know what I gone through?
Sittin' up waiting for you?
If that was you, you’d be gone, baby you’re
slippin' on me
You could keep on feelin' yourself, I’m a be with somebody else
Gotta keep it real with yourself, before you end up by yourself
You would find out how it feels (feels)
Oh, how does it feel?

Как Ты Себя Чувствуешь (перевод)

Я начинаю думать, что мне нужно пространство
Теперь каждый раз, когда я выхожу, вы все мне в лицо
Как только я ударил дверь, почему ты ведешь себя так неуверенно?
Где я был?
С кем я был?
Мальчик, ты меня этим напрягаешь (смотри это)
Наши отношения должны были основываться на доверии, верно?
Но давайте вернемся на несколько месяцев назад, например
А как насчет другой цыпочки, с которой ты пинал
Чувак, меня это уже тошнит
Черт возьми, это позор, грех
Вы собираетесь принять дозу лекарства
Ты даже не мог справиться со мной
Если бы обувь была на другой ноге сейчас
Так что ты будешь делать, когда я не дам тебе последний шанс?
И как ты будешь себя вести, когда увидишь меня сзади с новым мужчиной?
И что будет, когда ты увидишь меня и его держащихся за руки?
Бьюсь об заклад, вам было бы наплевать тогда
Вы могли бы продолжать чувствовать себя, я буду с кем-то другим
Должен держать это в себе, прежде чем вы окажетесь в одиночестве
Каково это?
Теперь ты грозишься оставить меня в таком состоянии, но обычно я бы прикусил язык,
но вы не могли представить, что я ушел, думая, что я сижу дома, пока вы были
делаешь меня неправильно
Вы знаете, что это беспорядок с моей головой, мысли о ней в моей постели
А если бы я сделал то, что ты сделал со мной?
Как это будет?
Если бы сейчас обувь была на другой ноге?
Я мог бы надеть все, взять?
вокруг, но у меня есть класс
Так что ты собираешься делать, когда я сутенер, у меня новый роман
Тогда то, что у вас есть, превращается в то, что у вас было
Бьюсь об заклад, вам было бы наплевать тогда
Вы могли бы продолжать чувствовать себя, я буду с кем-то другим
Должен держать это в себе, прежде чем вы окажетесь в одиночестве
Детка, ты знаешь, через что я прошел?
Сидеть ждать тебя?
Если бы это был ты, ты бы ушел, детка, ты
поскользнуться на мне
Вы могли бы продолжать чувствовать себя, я буду с кем-то другим
Должен держать это в себе, прежде чем вы окажетесь в одиночестве
Вы бы узнали, как это чувствуется (ощущается)
О, каково это?