Перевод текста песни Run With You - Keren Ann

Run With You (оригинал)

Let alone the breath of wind that you’re bringing,
It’s through the cords of your guitar that I’m singing
It hits me when I hear they say
That today it’s just an ordinary day!
My dizzy heart has never warn me from showing
That when you’re not around my world keeps on going
But here and now I can’t deny it’s been a while
And not a single day goes by.
I wanna run with you,
Wanna feel the sun with you!
I want it again with you!
It’s not the life that I was hoping to borrow
Know that you and I, we got no tomorrow!
It breaks me when I hear them say
That today is just an ordinary day!
I wanna run with you,
Wanna feel the sun with you!
I want it again with you!

Беги С Тобой (перевод)

Не говоря уже о дуновении ветра, которое ты приносишь,
Я пою через струны твоей гитары
Меня поражает, когда я слышу, как они говорят
Что сегодня обычный день!
Мое закружившееся сердце никогда не предостерегало меня от показа
Что когда тебя нет рядом, мой мир продолжается
Но здесь и сейчас я не могу отрицать, что это было давно
И не проходит ни дня.
Я хочу бежать с тобой,
Хочу чувствовать солнце с тобой!
Я хочу снова с тобой!
Это не та жизнь, которую я надеялся позаимствовать
Знай, что ты и я, у нас нет завтра!
Меня ломает, когда я слышу, как они говорят
Что сегодня обычный день!
Я хочу бежать с тобой,
Хочу чувствовать солнце с тобой!
Я хочу снова с тобой!