
Дата выпуска: 05.03.2002
Лейбл звукозаписи: Capitol, Parlophone France
Язык песни: Французский
Au coin du monde(оригинал) |
Tombent les nuits à la lueurs de bougies qui fondent |
Et que la lumière soit |
Passent les heures que s'écoulent à jamais les secondes |
Et que la lumière soit |
Au loin entends-tu le bruit qui court? |
Au point juste au point du jour |
A deux pas de chez toi |
A deux pas de chez moi |
Tombent les feuilles et les larmes sur tes joues qui roulent |
Et que la lumière soit |
Passent les anges et les orages au dessus des foules |
Et que la lumière soit |
Au loin entends-tu le bruit qui court? |
Au point juste au point du jour |
A deux pas de chez toi |
A deux pas de chez moi |
Et que la lumière soit |
Comme au premier jour du premier mois |
De nos corps à corps |
Et que la lumière soit |
Dans la cité qui n’en finit pas |
Que vienne l’aurore |
A deux pas de chez toi |
A deux pas de chez moi |
Au loin on voit les neiges qui fondent |
Au coin juste au coin du monde |
A deux pas de chez toi |
A deux pas de chez moi |
Que la lumière soit |
За угол света(перевод) |
Ночи падают при свете тающих свечей |
И пусть будет свет |
Проходят часы, секунды проходят навсегда |
И пусть будет свет |
Вдалеке вы слышите шум, который бежит? |
В тот момент, как раз на рассвете |
В двух шагах от вашего дома |
В двух шагах от моего дома |
Листья и слезы падают на твои щеки |
И пусть будет свет |
Пропустите ангелов и бури над толпой |
И пусть будет свет |
Вдалеке вы слышите шум, который бежит? |
В тот момент, как раз на рассвете |
В двух шагах от вашего дома |
В двух шагах от моего дома |
И пусть будет свет |
Как в первый день первого месяца |
От нашего тела к телу |
И пусть будет свет |
В городе, который никогда не заканчивается |
Пусть придет рассвет |
В двух шагах от вашего дома |
В двух шагах от моего дома |
Вдалеке мы видим, как тают снега |
За углом прямо за углом мира |
В двух шагах от вашего дома |
В двух шагах от моего дома |
Да будет свет |
Название | Год |
---|---|
Jardin D'hiver | 2003 |
End Of May | 2003 |
By The Cathedral | 2003 |
My Name Is Trouble | 2011 |
Not Going Anywhere | 2003 |
Strange Weather | 2011 |
La Forme Et Le Fond | 2004 |
Que N'ai-Je ? | 2004 |
Sailor & Widow | 2003 |
L'onde Amère | 2004 |
For You And I | 2004 |
Les Rivières De Janvier | 2003 |
Ending Song | 2003 |
Right Now & Right Here | 2003 |
Beautiful Day | 2003 |
Lay Your Head Down | 2007 |
Le Chien D'avant Garde | 2003 |
Ailleurs | 2003 |
Polly | 2003 |
You're Gonna Get Love | 2016 |