Перевод текста песни End Of May - Keren Ann

End Of May (оригинал)

Close your eyes and roll a dice
Under the board there’s a compromise
If after all we only live twice
Which life is the runroad to paradise
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end of May
Close your eyes and make a bet
Faced to the glare of the sunset
This is about as far as we get
You haven’t seen me disguised yet
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end of May
Close your eyes and make a wish
Under the stone there’s a stone-fish
Hold your breath, then roll the dice
It might be the runroad to paradise
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end of May

Конец Мая (перевод)

Закрой глаза и брось кости
Под доской есть компромисс
Если в конце концов мы живем только дважды
Какая жизнь является взлетно-посадочной дорогой в рай
Не говори ни слова
Вот и перерыв дня
В то время как облака песка, поднятые ветром конца мая
Закрой глаза и сделай ставку
Столкнувшись с бликами заката
Это примерно то, что мы получаем
Вы еще не видели меня замаскированным
Не говори ни слова
Вот и перерыв дня
В то время как облака песка, поднятые ветром конца мая
Закрой глаза и загадай желание
Под камнем рыба-камень
Задержите дыхание, затем бросьте кости
Это может быть дорога в рай
Не говори ни слова
Вот и перерыв дня
В то время как облака песка, поднятые ветром конца
Не говори ни слова
Вот и перерыв дня
В то время как облака песка, поднятые ветром конца мая