Перевод текста песни Road Bin - Keren Ann

Road Bin (оригинал)

Mind you believe me and maybe forgive me
Rather than simply run
We’re getting closer, each time it’s over
'Cause you are the only one
Every beginning has a new screening
Of our broken plan
Next time you depart, make sure we’re apart
'Cause love should be entertained
Does it have to be from faraway when you love me 'til you’re bones?
Do we always have to hide away in a road bin full of stones?
I could believe you and maybe forgive you
Rather than simply bleed
But under the anger your handful of danger
Is handful of what I need
Every beginning has a new meaning
But what does it mean at all?
You seem to pretend that we’ll never end through
Somehow I don’t recall
Does it have to be from faraway when you love me 'til you’re bones?
Do we always have to hide away in a road bin full of stones?

Дорожный мусорный бак (перевод)

Имейте в виду, что вы верите мне и, возможно, простите меня
Вместо того, чтобы просто бежать
Мы становимся ближе, каждый раз, когда все кончено
Потому что ты единственный
У каждого начала есть новая экранизация
Из нашего сломанного плана
В следующий раз, когда вы уйдете, убедитесь, что мы врозь
Потому что любовь нужно развлекать
Это должно быть издалека, когда ты любишь меня, пока не сломаешься?
Всегда ли нам приходится прятаться в дорожном мусорном баке, полном камней?
Я мог бы поверить тебе и, может быть, простить тебя
Вместо того, чтобы просто истекать кровью
Но под гневом твоя горстка опасности
Горстка того, что мне нужно
Каждое начало имеет новый смысл
Но что это вообще значит?
Вы, кажется, притворяетесь, что мы никогда не закончим
Что-то я не помню
Это должно быть издалека, когда ты любишь меня, пока не сломаешься?
Всегда ли нам приходится прятаться в дорожном мусорном баке, полном камней?