Перевод текста песни Liberty - Keren Ann

Liberty (оригинал)

Baby, I took all I had
Ran to the shores
Lost track of time, let it sink in the seine
Travelled the highways, tripped in the heart of the land
Found myself restless one night
Sipped poison and wine
Dimmed every light and kissed many lips
Fell asleep blameless then woke up old, drunken and missed
So I soared with the boreal wind
Bathed in the sun
Shook a sensible hand of one foolish and wise
I think he was ready to rise…
And the more that I ran, the more I was promised the sun…

Свобода (перевод)

Детка, я взял все, что у меня было
Побежал к берегам
Потеряли счет времени, пусть оно утонет в неводе
Путешествовал по дорогам, споткнулся в сердце земли
Нашел себя беспокойным однажды ночью
Потягивал яд и вино
Затемнил каждый свет и поцеловал многие губы
Заснул безупречно, а потом проснулся старым, пьяным и скучающим
Так что я парил с северным ветром
Купались на солнце
Пожал разумную руку одному глупому и мудрому
Я думаю, он был готов подняться…
И чем больше я бежал, тем больше мне обещали солнца…