Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu vas manquer, исполнителя - Kendji Girac. Песня из альбома Amigo, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: Island Def Jam
Язык песни: Французский
Tu vas manquer(оригинал) |
| Un été qui s’en va c’est parfois quelqu’un |
| Tous ces gens sont là pour toi, même ceux que t’aimais moins |
| Nos souvenirs qui coulent, dans un mouchoir |
| T’as pas trouvé plus cool pour se voir |
| Et j’en oublie c’est vrai, tes petits défauts |
| Dis moi donc ce que ça fait, d'être un héros |
| Nos souvenirs qui crient au fond de moi |
| Comment sera la vie sans toi? |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Je me dis, je me dis, qu’on a aimé |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Mon ami, mon ami, tu vas manquer |
| Tada, tada, tada |
| Tada, tada, tada |
| Le discours le moins bien, sera sûrement le mien |
| Ce qu’on peut être banale, quand on mal |
| Nos souvenirs qui frappent, au fond de moi |
| J’ai le costume en vrac, tu vois |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Je me dis, je me dis, qu’on a aimé |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Mon ami, mon ami, tu vas manquer |
| Tada, tada, tada |
| Tada, tada, tada |
| Et tout là-haut dans ton jardin |
| Nous ne souhaitons mille copains |
| Et tout là-haut dans ta montage |
| En attendant qu’on te rejoigne |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Je me dis, je me dis, qu’on a aimé |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Mon ami, mon ami, tu vas manquer |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Je me dis, je me dis, qu’on a aimé |
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh |
| Mon ami, mon ami, tu vas manquer |
Ты будешь скучать(перевод) |
| Лето, которое уходит, иногда кто-то |
| Все эти люди рядом с тобой, даже те, кого ты любил меньше |
| Наши воспоминания текут в носовом платке |
| Вы не нашли более прохладного места, чтобы увидеть себя |
| И я забываю, что это правда, твои маленькие недостатки |
| Так скажи мне, каково это быть героем |
| Наши воспоминания кричат внутри меня |
| Как будет жить без тебя? |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Я говорю себе, я говорю себе, что мы любили |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Мой друг, мой друг, тебя будет не хватать |
| Тада, тада, тада |
| Тада, тада, тада |
| Худшая речь, несомненно, будет моей |
| Что мы можем быть банальными, когда нам больно |
| Наши воспоминания, которые поразили меня глубоко внутри |
| У меня костюм навалом, видите ли |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Я говорю себе, я говорю себе, что мы любили |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Мой друг, мой друг, тебя будет не хватать |
| Тада, тада, тада |
| Тада, тада, тада |
| И там, в вашем саду |
| Мы желаем только тысячи друзей |
| И там, в вашем монтаже |
| Ждем, когда мы присоединимся к вам |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Я говорю себе, я говорю себе, что мы любили |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Мой друг, мой друг, тебя будет не хватать |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Я говорю себе, я говорю себе, что мы любили |
| О-о, о-о-о, о-о |
| Мой друг, мой друг, тебя будет не хватать |