Перевод текста песни Au sommet - Kendji Girac

Au sommet - Kendji Girac
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Au sommet, исполнителя - Kendji Girac. Песня из альбома Kendji, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 03.05.2015
Лейбл звукозаписи: Island Def Jam
Язык песни: Французский

Au sommet

(оригинал)
Chaque jour c’est le même combat
Etre plus heureux qu’hier
Cette main tendue quand je tombais
Les coeurs ne s’ouvrent qu’en hiver
N’attends pas l'été pour te paumer
Y a des jours comme ça où tout va de travers
Un sourire un soleil quand tout s’assombrit
Abimé, harcelé, des envies de crever
Ton sourire ce soir-là m’a sûrement sauvé
J’irai là-bas, là-bas au sommet
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Va de l’avant
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Au sommet
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Et prend le temps
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Au sommet
Ne pas essayer c’est échouer, mourir sans avoir vécu
Peu importe qui on est, nos chemins sont tous tracés
De la folie au génie, dis-toi qu’il n’y a qu’une frontière
Tu verras la lumière au bout
Un sourire un soleil quand tout s’assombrit
Abimé, harcelé, des envies de crever
Ton sourire ce soir-là m’a sûrement
sauvéj'irai là-bas, là-bas au sommet
J’irai là-bas, là-bas au sommet
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Va de l’avant
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Au sommet
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Et prend le temps
Oooh Ooh Oh Ooooooh
Au sommet
j’irai là-bas j’irai là-bas, là-bas au sommet
j’irai là-bas j’irai là-bas, là-bas au sommet
j’irai là-bas j’irai là-bas, là-bas au sommet
j’irai là-bas, là-bas au sommet

На высшем уровне

(перевод)
Каждый день одна и та же битва
Будь счастливее, чем вчера
Эта протянутая рука, когда я падал
Сердца открываются только зимой
Не ждите лета, чтобы заблудиться
Бывают такие дни, когда все идет не так
Улыбка солнца, когда все темнеет
Поврежденные, преследуемые, тяга
Твоя улыбка той ночью наверняка спасла меня.
Я пойду туда, там наверху
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Вперед, продолжать
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Наверху
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
И не торопитесь
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Наверху
Не пытаться - значит потерпеть неудачу, умереть, не прожив
Кто бы мы ни были, наши пути предопределены
От безумия до гениальности, скажи себе, что есть только одна граница
Вы увидите свет в конце
Улыбка солнца, когда все темнеет
Поврежденные, преследуемые, тяга
Твоя улыбка в ту ночь, несомненно, заставила меня
Сохранено, я пойду туда, туда наверх
Я пойду туда, там наверху
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Вперед, продолжать
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Наверху
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
И не торопитесь
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Наверху
я пойду туда я пойду туда, туда наверх
я пойду туда я пойду туда, туда наверх
я пойду туда я пойду туда, туда наверх
Я пойду туда, там наверху
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La morale 2016
Andalouse 2015
Dernier métro ft. GIMS 2021
Fais comme ça ft. Slimane, Kendji Girac 2021
Tiago 2018
Evidemment 2021
Ma bien aimée 2018
Conquistador 2021
Cool 2015
C'est trop 2016
Ma solitude 2016
Sonrisa 2016
Bella 2015
Bebeto ft. soolking 2021
No me mirès màs ft. Soprano 2016
Que Dieu me pardonne ft. Claudio Capéo 2018
Besame 2016
Habibi 2021
Me Quemo 2016
Ma câlina 2016

Тексты песен исполнителя: Kendji Girac

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
A Lot Of Living To Do 2012
Home ft. Nightcore 2024
Ara o mai 1994
Kaja's Letter 2010
Doce Prazer 1978
Anywhere We Go 2017
The Cat With 9 Wives 2021
World on My Shoulders 2023