Перевод текста песни Kisses Down Low - Kelly Rowland

Kisses Down Low - Kelly Rowland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kisses Down Low, исполнителя - Kelly Rowland.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

Kisses Down Low

(оригинал)

Поцелуи внизу

(перевод на русский)
You put in overtime, overnight, doin' everything I like, oh so right, yeahТы работаешь сверхурочно, делаешь все, что мне нравится, так правильно, да,
You hold me close, squeeze me tight, look me deep inside my eyesТы притягиваешь меня ближе, держишь крепко, смотришь в мои глаза,
Baby you my loverДетка, ты мой возлюбленный.
But nothing can compare to when you kiss me thereНо ничто не сравнится с тем, когда ты целуешь меня там,
And I can't lie when I lie I your arms baby I feel so sexyИ я не могу лгать: когда я лежу в твоих руках, я чувствую себя сексуальной.
--
So boy just take your time,Так что не торопись,
Send chills down my spineЗаставь мурашки бегать по моей спине.
You're one of a kindТы такой один,
That's why I gotta make you mineПоэтому должен быть моим.
--
Boy you turn me onДетка, ты меня заводишь,
Got me feelin' hotИ меня бросает в жар -
Now I'm really goneТеперь я пропала.
--
I like my kisses down lowМне нравятся твои поцелуи внизу,
Makes me arch my backКогда я выгибаю спину,
When you give it to me slowКогда ты делаешь это медленно,
Baby just like thatДетка, вот так.
--
I like my kisses down lowМне нравятся твои поцелуи внизу,
Makes me arch my backКогда я выгибаю спину,
When you give it to me slowКогда ты делаешь это медленно,
Baby just like thatДетка, вот так.
--
If you get a little rough that's OKЕсли ты захочешь по-жесткому, хорошо,
Baby go ahead do your thing, I ride it all the wayДетка, вперед, я всеми руками за,
And I love it when we misbehaveЯ люблю, когда мы плохо себя ведем,
Me and you together babe, we can do everythingТы и я, детка, вместе мы можем все.
Boy, if somebody could see the way you kiss on meБоже, если бы кто-нибудь мог видеть, как ты меня целуешь,
Oh they won't believe it, even I don't believe itОни бы не поверили своим глазам, я и сама не верю,
But I love the way I'm feelingНо я обожаю это чувство.
--
So boy just take your time,Так что не торопись,
Send chills down my spineЗаставь мурашки бегать по моей спине.
You're one of a kind,Ты такой один,
That's why I gotta make you mineПоэтому должен быть моим.
--
Boy you turn me on,Детка, ты меня заводишь,
Got me feelin' hotИ меня бросает в жар -
Now I'm really goneТеперь я пропала.
--
I like my kisses down lowМне нравятся твои поцелуи внизу,
Makes me arch my backКогда я выгибаю спину,
When you give it to me slowКогда ты делаешь это медленно,
Baby just like thatДетка, вот так.
--
I like my kisses down lowМне нравятся твои поцелуи внизу,
Makes me arch my backКогда я выгибаю спину,
When you give it to me slowКогда ты делаешь это медленно,
Baby just like thatДетка, вот так.
--
Speed it up, heat it up, let it go, let it go, let it goДобавь скорости, добавь жару, отпусти, отпусти, отпусти,
Til' I get, get it up, you never know, never know, never knowПока я не найду силы, ты не узнаешь, не узнаешь, не узнаешь.
I like that there, yeah that there,Мне нравится там, да, там,
A little more to the leftНемного левее,
Yeah, right thereДа, вот здесь.
--
So boy just take your time,Так что не торопись,
Send chills down my spineЗаставь мурашки бегать по моей спине.
You're one of a kind,Ты такой один,
That's why I gotta make you mineПоэтому должен быть моим.
--
Boy you turn me on,Детка, ты меня заводишь,
Got me feelin' hotИ меня бросает в жар -
Now I'm really goneТеперь я пропала.
--
I like my kisses down lowМне нравятся твои поцелуи внизу,
Makes me arch my backКогда я выгибаю спину,
When you give it to me slowКогда ты делаешь это медленно,
Baby just like thatДетка, вот так.
--
I like my kisses down lowМне нравятся твои поцелуи внизу,
Makes me arch my backКогда я выгибаю спину,
When you give it to me slowКогда ты делаешь это медленно,
Baby just like thatДетка, вот так.

Kisses Down Low

(оригинал)
Mike WiLL Made It Right above no, yeah
You put in over time, over night, doing everything I like, go for ride, yeah
You hold me close, please me tight, look me deep inside my eyes,
baby don’t we love here
But nothing can compare to when you kiss me there
And I can’t lie when I lie I your arms baby I feel so sexy
So boy just take your time, send chills down my spine
You’re one of a kind, that’s why I gotta make you mine
Boy you turn me on, got me feeling hot
Now I’m really goin'
I like, I like, I like my kisses down low
Makes me arch my back
When you gave it to me slow
Baby just like that
I like my kisses down low
Makes me arch my back
When you gave it to me slow
Baby just like that
Yeah
Baby get a little rough that’s okay
Baby go ahead do your thang, ride away
And I love it when we misbehave
Me and you together babe, we can do everything
Boy, if somebody could see the way you kiss on me Oh they won’t believe it, 'cause even I don’t believe it But I love the way I’m feelin'
So boy just take your time, send chills down my spine
You’re one of a kind, that’s why I gotta make you mine
Boy you turn me on, got me feeling hot
Now I’m really goin'
I like, I like, I like my kisses down low
Makes me arch my back
When you gave it to me slow
Baby just like that
I like my kisses down low
Makes me arch my back
When you gave it to me slow
Baby just like that
Speed it up, heat it up, let it go, let it go, let it go Till I get, get enough, you never know, never know, never know
I like that there, yeah that there
A little more to the left, yeah right there
So boy just take your time, send chills down my spine
You’re one of a kind, that’s why I gotta make you mine
Boy you turn me on, got me feeling hot
Now I’m really goin'
I like, I like, I like my kisses down low
Makes me arch my back
When you gave it to me slow
Baby just like that
I like my kisses down low
Makes me arch my back
When you gave it to me slow
Baby just like that

Поцелуи Внизу

(перевод)
Майк Уилл Сделал это прямо выше нет, да
Ты вкладываешься со временем, за ночь, делаешь все, что мне нравится, иди катайся, да
Ты держишь меня близко, пожалуйста, крепче, загляни мне глубоко в глаза,
детка, мы здесь не любим
Но ничто не может сравниться с тем, когда ты целуешь меня там
И я не могу лгать, когда я лгу, я твои руки, детка, я чувствую себя такой сексуальной
Так что, мальчик, просто не торопись, пошли мурашки по моей спине
Ты единственный в своем роде, поэтому я должен сделать тебя своей
Мальчик, ты меня заводишь, мне становится жарко
Теперь я действительно собираюсь
Мне нравятся, мне нравятся, мне нравятся мои низкие поцелуи
Заставляет меня выгибать спину
Когда ты дал это мне медленно
Ребенок просто так
Мне нравятся мои низкие поцелуи
Заставляет меня выгибать спину
Когда ты дал это мне медленно
Ребенок просто так
Ага
Детка, будь немного грубой, все в порядке.
Детка, давай, делай свое дело, уезжай
И я люблю, когда мы плохо себя ведем
Я и ты вместе, детка, мы можем все
Мальчик, если бы кто-нибудь мог увидеть, как ты целуешь меня О, они не поверят этому, потому что даже я не верю в это Но мне нравится то, как я себя чувствую
Так что, мальчик, просто не торопись, пошли мурашки по моей спине
Ты единственный в своем роде, поэтому я должен сделать тебя своей
Мальчик, ты меня заводишь, мне становится жарко
Теперь я действительно собираюсь
Мне нравятся, мне нравятся, мне нравятся мои низкие поцелуи
Заставляет меня выгибать спину
Когда ты дал это мне медленно
Ребенок просто так
Мне нравятся мои низкие поцелуи
Заставляет меня выгибать спину
Когда ты дал это мне медленно
Ребенок просто так
Ускорьте это, нагрейте это, отпустите, отпустите, отпустите, пока я не получу, не наберусь, никогда не знаешь, никогда не знаешь, никогда не знаешь
Мне нравится, что там, да, что там
Еще немного левее, да прямо там
Так что, мальчик, просто не торопись, пошли мурашки по моей спине
Ты единственный в своем роде, поэтому я должен сделать тебя своей
Мальчик, ты меня заводишь, мне становится жарко
Теперь я действительно собираюсь
Мне нравятся, мне нравятся, мне нравятся мои низкие поцелуи
Заставляет меня выгибать спину
Когда ты дал это мне медленно
Ребенок просто так
Мне нравятся мои низкие поцелуи
Заставляет меня выгибать спину
Когда ты дал это мне медленно
Ребенок просто так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dilemma ft. Kelly Rowland 2020
When Love Takes Over ft. Kelly Rowland 2011
Motivation ft. Lil Wayne 2010
Commander ft. David Guetta 2010
Invincible (feat. Kelly Rowland) ft. Kelly Rowland 1999
What a Feeling ft. Kelly Rowland 2010
Crazy 2021
One Life ft. Kelly Rowland 2013
Representin ft. Kelly Rowland 2011
Gone ft. Kelly Rowland 2009
Counterfeit ft. Rihanna, Kelly Rowland, Wiz Khalifa 2017
How Deep Is Your Love ft. Kelly Rowland 2012
Say Yes (ft. Beyoncé & Kelly Rowland) ft. Beyoncé, Kelly Rowland 2014
You Changed ft. Beyoncé, Michelle 2012
It's The Way You Love Me ft. Kelly Rowland 2010
Choose ft. Kelly Rowland, Ne-Yo 2010
Finally (Cannot Hide It) ft. Amorphous, CeCe Peniston 2021
This Is How I Feel ft. Kelly Rowland, Big Boi, Sleepy Brown 2005
Down For Whatever ft. The WAV.s 2010
I'm Dat Chick 2010

Тексты песен исполнителя: Kelly Rowland